[gelöst] Geburtseintrag 1906

[Graf69]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1906
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Antonin
Namen um die es sich handeln sollte:

Tach zusammen....

Und wieder mal machen mir die Paten Probleme

1. Eintrag von oben, Spalte Paten

Johann __________,
Grundwirt in Jozefow,
?verehl.?
Jakob Schöpp,
Grundwirt in Antonin,
?verehl.?

Danke für die Hilfe

[Upidor]

Lese Johann Zwatschken
"verehelicht" dürfte stimmen. In anderen Einträgen besser zu lesen, ganz unten gibt es auch unverehelicht.

[Alwine2]

Hallo Graf69,
ich lese auch wie upidor.

Der erst Ort "Josefow" könnte auch "Iozafin" heißen. Das J hat im KB einen Bogen nach unten. Einige Einträge weiter unten auch bei den Paten steht das Wort noch einmal deutlicher.
Evtl. liegt der Ort ja in der Nähe des Taufortes und du kannst ihn herleiten.


Gruß Alwine

[Graf69]

Vielen, vielen Dank für Eure Hilfe

[Horst von Linie 1]

Ich lese Zwatschker. Es dürfte aber Zwatschka heißen.

[Graf69]

@Horst von Linie 1: Vielen Dank für deine Hilfe