[gelöst] Lesehilfe bei Traueintrag von 1707

[ThomasEDI]

Quelle bzw. Art des Textes: Archion Kirchenbuch Traueintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1707
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hessen, Breidenbach/Breidenstein
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Jost Theophel und Maria Elisabeth

Hallo an alle,

Ich hoffe das ihr mir beim lesen des folgenden Traueintrags von 1707 (zweiter abschnitt) helfen koennt.

Taufregister_1624-1713__Trauregister_1624-1713__Beerdigungsregister_1624-1713__Konfirmandenregis.pdf

Bis jetzt konnte ich den folgenden text lesen:

? Joh(ann) Jost Theophil und Maria Elisabeth ? ? Joh(ann) Georg
und ? ? ? ? ? Joh.(ann) ? ?
? ? Anna Christina, Joh.(ann) Jacob M? ?
Und Anna Elisabetha Johannes Achenachs ?
Anna Elisabetha

Vielen Dank fuer die tolle Hilfe!
Gruesse, Thomas

[Wolfg. G. Fischer]

Hallo Thomas,

das "Joh. Georg" bezieht sich auf den vorigen Eintrag.

"filia Joh(ann) Jost Theophil und Maria Elisabeth uxori den 17ten Febr. gebohren
und folgents tauffen lassen; Gevattern waren Joh(ann) Jacob Schwartz
ibid(em) und Anna Christina, Joh(ann) Jacob Meißners H(au)fraw ibid.
Und Anna Elisabetha, Johannes Achenbachs filia ibid.
Anna Elisabetha"


Mit besten Grüßen
Wolfgang

[ThomasEDI]

Vielen DankWolfgang fuer die Hilfe!
Gruesse, Thomas