[gelöst] Name der Ehefrau

[noisette]

Quelle bzw. Art des Textes: Matricula
Jahr, aus dem der Text stammt: 1640
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Zella
Namen um die es sich handeln sollte: Ritz Melchior und Catharina

Guten Morgen,
wie heißt die Ehefrau und woher kommt sie?
Danke für die Hilfe!
Gruss
Françoise
https://data.matricula-online.eu/de/...t/1-01/?pg=115 linke Seite, 4er Text

[Anna Sara Weingart]

Hi
sie ist eine Witwe


Eingesegnet den 12 Februarii Melchior Ritz von Föhlertz
undt Catharina Lenharz Laysenbachs hinderlasene Wittib
zum Klings, auch copulirt worden

[Anna Sara Weingart]

Klings liegt südlich von Zella:

[noisette]

Danke sehr für die Hilfe!
Gruss
Françoise

[Anna Sara Weingart]

Korrektur: der Name lautet wohl Eysenbach

siehe https://gedbas.genealogy.net/person/show/1367666004

[Anna Sara Weingart]

Korrektur 2:
der Vorname muss anders lauten. Lenharz kann dort nicht stehen.
Der Name endet auf ...ii als grammatikalische Endung, wie bei Februarii