[gelöst] Vorname des Sohnes?

[mailbox658]

Quelle bzw. Art des Textes: Beerdigungseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1886
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Apolda-Buttstädt, Mattstedt
Namen um die es sich handeln sollte: Karl ???

Hallo zusammen,


ich verstehe nicht ganz, um welchen Vornamen es sich bei dem sehr kurz nach der Geburt verstorbenen Sohn handelt. Einerseits ist die Rede von einer totgeborenen Tochter und dann von einem Sohn namens "Karl Ma...". Ich kann mir nicht recht erklären, ob es sich bei "Ma..." um einen zweiten Vornamen handelt oder um eine Kennzeichnung eines tot geborenen Kindes.


Es handelt sich bei der beiliegenden Archion-Seite (http://www.archion.de/p/4502afd7e3/) um die Nummer 400+401.


Kann mir jemand weiter helfen?
Martin Schott

[Wolfg. G. Fischer]

Hallo Martin,

der zweite Vorname ist Max.

LG Wolfgang

[Gastonian]

Hallo Martin:


Der zweite Verstorbene war ein "Karl Max". Laut Randvermerk ganz rechts starb er 10 Stunden nach der Geburt.



VG


--Carl-Henry

[Upidor]

Es steht da … eine todgeborene Tochter und Karl Max ehel. Sohn des Schmiedemeisters …

[mailbox658]

Uj, das ging aber schnell. Natürlich! Max.


Vielen Dank.
Martin