[gelöst] Lesehilfe Ort Kirchenbuch Klein Kreidel Kreis Wohlau

[mdmartel]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch katholisch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1817
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Klein Kreidel Kreis Wohlau
Namen um die es sich handeln sollte: Rademacher

Hallo, ich bitte um Lesehilfe für die Orte bei Mann und Frau.(Taufeintrag eines Kindes)

Bei der Frau lese ich "Kröhlau", diesen Ort konnte ich allerdings auch noch nicht ausfindig machen.
Beim Mann lese ich Lis...


Vielen Dank im voraus!
Gruß Jürgen

[Tinkerbell]

Hallo.

Bei der Frau lese ich "Kröhlau".

Vielleicht dieser Ort:

http://www.glogow.pl/okolice/podstrony/wolowski/krzelow.htm

http://winsko.eu/krzelow/

Beim Mann lese ich Lissa.

LG und bleib gesund
Marina

[Gastonian]

Hallo:


Ich stimme der Marina bei. Die übliche deutsche Schreibweise des Ortes war Krehlau; siehe Meyers Ortsverzeichnis: https://www.meyersgaz.org/place/11060069


VG


--Carl-Henry

[jebaer]

Vorschlag zu Lissa:

https://de.wikipedia.org/wiki/Wroc%C5%82aw-Le%C5%9Bnica

LG Jens

[mdmartel]

Vielen Dank an alle!


Gruß
Jürgen