[gelöst] Trauungseintrag 1671 Pennewang 2 Namen unklar

[Koppler]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1671
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Pennewang, Oberösterreich, katholisch
Namen um die es sich handeln sollte:

Liebe Forumsmitglieder,

ich bitte um Unterstützung bei diesem Text

https://data.matricula-online.eu/de/...%252F02/?pg=34

(2. Eintrag auf der Seite)
Ich lese:

"_____ matrimonis Martinus Simonis Horninger ___ [am?? von ???] Horning & Ursula
uxoris sup[er]stitis filius, cum Catharina Michaely Führes [Hühres? Fülpers] am Dirnberg
am reissing Guet defuncti vidua. Testes sunt Gabriel Sch__rl__yr [___mayr?]
am Melchardtenguet am Dirrnberg und Simon Mittermayr
Würth zu Pennewang"
zu 1. Zeile: Es gibt sowohl einen Weiler Horning als auch ein Horningergut in Pennewang.
Vielen Dank im voraus
Gruß. Sven

[Anna Sara Weingart]

Hallo

_____ matrimonis Martinus Simonis Horninger von Horning & Ursulæ
uxoris sup[er]stitis filius, cum Catharina Michaelii Fülsers am Dirnberg
am reissinger guet defuncti vidua. Testes sunt Gabriel schnalwiser
am Melchardten guet am Direnberg unnd Simon mittermayr
würth zu Penewang

[Horst von Linie 1]

Schmalwi(e)ser.
Seine Heirat am 21. Juli:

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/oberoesterreich/pennewang/201%252F02/?pg=22

Peter Schmalwieser hat es sogar in Wikipedia geschafft.

[Anna Sara Weingart]

OK, korrigiere zu "schmalwiser"

[Anna Sara Weingart]

... Peter Schmalwieser hat es sogar in Wikipedia geschafft.

Die katholische Kirche hat den Leuten damals verboten die Bibel zu lesen