Mutter des Bräutigams

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Dancersgrace
    Erfahrener Benutzer
    • 19.11.2012
    • 270

    [gelöst] Mutter des Bräutigams

    Quelle bzw. Art des Textes: Traubuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1774
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Falkenstein Weinviertel
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

    Bitte tippen Sie hier den Text Zeile für Zeile ein, soweit Sie diesen selbst entziffern können. Sie können unsichere Wörter mit einem Fragezeichen und fehlende Stellen mit Punkten kennzeichnen. Nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
    Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!


    Ihr Lieben, ich bräuchte zwei Worte, den Namen der Mutter des Bräutigams und das Wort dahinter. Ich lese:


    Georg Baltram ledigen Standes
    von Ameiß, die Eltern
    Caspar Baltram, und dessen
    Ehewirthin Gertraud Bruder (???)
    seeligen (??), Sponsa Catharina
    Zebingerin, des Adam Ze-
    bingers hinterlassene Wittib.
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von Dancersgrace; 19.01.2023, 16:47.
  • jacq
    Super-Moderator

    • 15.01.2012
    • 9715

    #2
    Moin,

    Georg Baltram leedigen standts
    von Ameiß, die Eltern
    Caspar Baltram, und dessen
    Ehewirthin Gertraud, beeder
    seeligen, Sponsa Catharina
    Zebingerin, des Adam Ze-
    bingers hinterlassene wittib.
    Viele Grüße,
    jacq

    Kommentar

    • Dancersgrace
      Erfahrener Benutzer
      • 19.11.2012
      • 270

      #3
      Danke Jacq. Kein Nachname der Mutter also, sondern nur daß sie beide seelig sind.

      Kommentar

      Lädt...
      X