[gelöst] Lesehilfe zu Ehestiftung / Erwerb Kossatenhof Schnarsleben 2

[RoHa92]

Quelle bzw. Art des Textes: Akte zu Ehestiftung und Erwerb eines Hofes
Jahr, aus dem der Text stammt: 1742
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Schnarsleben
Namen um die es sich handeln sollte: Aßel / Piltz

Hallo liebes Forum,

nachdem ich eine Akte zum Erwerb des Kossatenhofes des Heinrich Aßel aus Schnarsleben durch Herrn Jacob Piltz jun. von 1742 vom Landesarchiv Sachsen-Anhalt bekommen habe, benötige ich (mehrfach) eure Lesehilfe.

Wer kann die Lücken herauslesen und ggfs. das Vorhandene korrigieren?

Ich lese:
Kaufbrief
über Heinrich Aßels Wittwe
an ihre Stieftochter Margarethe
Aßels übergebenes Coßath-
hause
zu Schnarsleben.


Euer h... domcapitals ...
Joachim Frid: Schirmeister
h... Uhrkunde u. ...,
daß heute unbeugesetzs dato
Uhr uno an gewöhnlicher
Amts Stelle erschienen
Maria Schäfers, Heinrich Aßels
zu Schnarsleben hinterlassene
Wittwe mit ihrer Stief-
tochter Margarethen
Aßels und derselben Ver-
lobter Bräutigam Jacob
Pilzns, auch deßn Vater
Jacob Piltz, ungleich mit
ihres beiden ersten Söhnen
Johann Jacob, und Mat-
thias Aßeln, ... auch
Hanß Spühn? ...man
daselbst, unbestädtigter Vor-
mundschaft mit ...
Matthias, und des aun...
23 Hause ... jüngsten
Sohns Peter Aßels,
und hat die ... Wittwe
auf und vorge... wie sie
Alters u. ...vermögens...
halber nicht im Stande bey
ihr habendes Coßathenhäuschen
länger aufzuhalten, nach ...
.. ... als zu? bestreiten?
derer ...

(Hier ist die Seite zuende, Satz wird auf nächster Seite fortgesetzt...)

Besten Dank!!

VG
Robin

[AlfredS]

Akte zum Erwerb des Kossatenhofes

Dann ist das ja wohl ein Kaufbrief und nicht ein Taufbrief
Gruß, Alfred

[RoHa92]

Dann ist das ja wohl ein Kaufbrief und nicht ein Taufbrief
Gruß, Alfred

Das stimmt wohl... Es ist schon spät!

VG Robin

[mawoi]

Euer hchw. domcapitels Ich
Joachim Frid: Schirmeister
hiermit uhrkunde u. bekenne,
daß heute untengesetzs dato
vor mir an gewöhnlicher
Amts Stelle erschienen
Maria Sch?äfers, Heinrich Aßels
zu Schnarsleben hinterlassene
Wittwe mit ihrer Stief-
tochter Margarethen
Aßels und derselben Ver-
lobten Bräutigam Jacob
Piltzns, so wie auch deßn Vater
Jacob Piltz, imgleichen mit
ihren beiden ersten Söhnen
Johann Jacob, und Mat-
thias Aßeln, sodann auch
Hanß Spühn? Ackermann
daselbst, u.bestädtigter Vor-
mund nebst vorerwehnten
Matthias, und des annoch
zu Hause seyenden jüngsten
Sohns Peter Aßels,
und hat die Aßelsche Wittwe
an und vorgebracht, wie sie
Alters u. Unvermögenheit
halber nicht im Stande sey
ihr habendes Coßathenhäuschen
länger aufzuhalten, noch es wie?
zu Verdienung als zu Bestreitung
derer davon kommenden Jahre


VG
mawoi

[M_Nagel]

Ein paar Ergänzungen bzw. Korrekturen:

Eines Hochw. Dom-Capitels p. Ich...

... wie sie
Alters u. Unvermögenheit
halber nicht im Stande sey
ihr habendes Coßathenhäuschen
länger aufzuhalten, noch so viel
zu verdienen alß zu Bestreitung
derer davon kommenden Gaben ...

[M_Nagel]

... in[n]gleichen mit
ihren beiden rechten Söhnen

...in bestättigter Vor-
mundschafft erst erwehnten
Matthias...

[RoHa92]

Besten Dank euch Beiden!!!