Erbitte um Lesehilfe bei Sterbeeintrag von Franz Gaida 1840

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Anma83
    Erfahrener Benutzer
    • 03.08.2020
    • 978

    [gelöst] Erbitte um Lesehilfe bei Sterbeeintrag von Franz Gaida 1840

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1840
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Gogolin
    Namen um die es sich handeln sollte: Franz Gaida


    Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

    Hallo,
    Bräuchte mal wieder eure Hilfe beim entziffern eines Sterbeeintrages von Franz Gaida. Leider kann ich nicht viel entziffern. Es handelt sich um den vorletzten Abschnitt.
    Ich kann nur den Namen Franz Gaida und 1 Mädchen mehr kann ich leider nicht entziffern.
    Ich hoffe, da draußen gibt es jemanden der mir weiter helfen kann.

    Vielen Dank für eure Hilfe bis bald
    Gruß Anma
    Angehängte Dateien
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 22624

    #2
    8.
    Ottmuth
    den 22ten (Begräbnis)
    den 19ten den neunzehnten starb Franz Gaida Bauer und Schulz
    bleiben Weib und 1 Mädchen
    35 Jahre
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • Anma83
      Erfahrener Benutzer
      • 03.08.2020
      • 978

      #3
      Hallo,
      Vielen Dank für deine Hilfe.
      Was mich etwas wundert ist „ Franz Gaida Bauer und Schulz“.
      Gruß Anma

      Kommentar

      • Horst von Linie 1
        Erfahrener Benutzer
        • 12.09.2017
        • 22624

        #4
        Stimmt: Das S wäre in einer anderen Schrift, der U-Strich würde fehlen und am Ende muss es auch kein ZETT sein.
        Also etwas anderes, was ich nicht lesen kann.
        Zuletzt geändert von Horst von Linie 1; 16.01.2023, 15:01.
        Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
        Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
        Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

        Und zum Schluss:
        Freundliche Grüße.

        Kommentar

        • Anma83
          Erfahrener Benutzer
          • 03.08.2020
          • 978

          #5
          Trotzdem vielen Dank für deine Hilfe

          Kommentar

          • sonki
            Erfahrener Benutzer
            • 10.05.2018
            • 5451

            #6
            Nochmal leicht besserer Scan.
            Schulz oder Scholz würde aber schon Sinn ergeben.
            P.S. Du weißt das Schulz(e) oder Scholz eine Berufsbezeichnung war?
            Angehängte Dateien
            Zuletzt geändert von sonki; 16.01.2023, 15:03.
            ¯\_(ツ)_/¯

            Kommentar

            • Horst von Linie 1
              Erfahrener Benutzer
              • 12.09.2017
              • 22624

              #7
              Zitat von sonki Beitrag anzeigen
              P.S. Du weißt das Schulz(e) oder Scholz eine Berufsbezeichnung war?
              Ja, ich stamme von Erbscholtiseibesitzern ab.
              Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
              Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
              Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

              Und zum Schluss:
              Freundliche Grüße.

              Kommentar

              • Anma83
                Erfahrener Benutzer
                • 03.08.2020
                • 978

                #8
                Okay das es ein Berufsbezeichnung war, wusste ich nicht, aber ich lerne immer wieder Garne was dazu.

                Kommentar

                Lädt...
                X