[gelöst] Traueintrag 1684 Steinerkirchen katholisch

[Koppler]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch katholisch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1684
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Steinerkirchen am Innbach, Oberösterreich
Namen um die es sich handeln sollte: Paul Stoiber und Barbara Fux [?]

Liebe Forumsmitglieder,
ich erbitte Unterstützung bei folgendem Text, in dem ich vor allem mit den (Orts-)namen kämpfe.

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/oberoesterreich/steinerkirchen-am-innbach/201%252F01/?pg=95

Eintrag Nr. 423

Ich lese:
"Sponsius Paull Stoiber ein Witiber in der Khornhurb,
Sponsa Barbara des Wolff Fuxen [?] am Schmidt Guet zu
Hundtshaag [?] in Galß__z___ Pfarr seel: und Barbara
desßen Ehewertin nich im Leben ehelich erzeügte Tochter,
sin copuliert worden den 17 dito.Die Zeigen sin die
Ehebahrn [Ehepaare?] Adam am Zechetmayr Guet in Ben____
Pfarre und Wolff Neywirth am Mayr Guet zu Lambacher Pf[arr]"

Vielen Dank im voraus
Gruß. Sven

[Zita]

Hallo Sven,

ich lese noch:
Sponsus Paull Stoiber ein witiber an der khorn hueb,
Sponsa Barbara des wolff fuxen [ja] am schmidt guet zu
Hundtshaag In Galßpezhoffer* Pfarr Seel: und Barbara
desßen Ehewirdin noch Im Leben Eheliche Erzeügte Tochter,
Sein Copuliert worden den 17 dito. Die Zeigen sein die
Ehrbahrn Adam Eder am Zechetmayr guet In Benewechker**
Pfarr und wolff Neywirdt am mayr guet zu buebndorff.

* Gaspoltshofen
** Pennewang?

LG Zita

[Koppler]

Vielen Dank

Hallo Zita,

vielen Dank.

Jetzt konnte ich Hundshaagen lokalisieren, es gehörte nur bis Ende des 18.Jahrhundert zu Gaspoltshofen und danach zu Bachmanning. Ich hatte immer im falschen Bereich gesucht ;-(
Gruß. Sven