[ungelöst] Gerichtsprotokoll von 1713

[gartenmichelchen]

Quelle bzw. Art des Textes: Gerichtsprotokoll
Jahr, aus dem der Text stammt: 1713
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Amt Wölpe / Niedersachsen

Liebe User,

da ich mit diesem Dokument langsam an meine persönlichen Grenzen bezüglich der Transkription stoße, würde ich mich über Eure Hilfe sehr freuen. Es geht hier um ein Gerichtsprotokoll mit einem Eintrag zu einem meiner Vorfahren (Knop) von 1713. Es ist echt eine fürchterliche Klaue, aber vielleicht habt ihr ja eine Idee worum es geht.

Vielen herzlichen Dank !

Michel

[Kögler Konrad]

Fange ich halt einmal mit der ersten Story an:

1713 den Monat Juli haben Knopes seine
Gänße Cordt Drucken seinen Habern abgefressen
und Knop hat den Schaden selber estimirt,
hat aber den Schaden noch nicht bezahlet.

Weiter geht es mit einem Loch.
Aber das darf jemand anders probieren.

Gruß Konrad

[gartenmichelchen]

Klasse, vielen Dank Konrad !

Vielleicht hat ja noch jemand anderes Lust etwas über das Loch zu erfahren...

Gruß Michel

[gartenmichelchen]

Hallo,

habe jetzt mal versucht weiter zu machen:

"1713 den Monat Juli haben Knopes seine
Gänße Cordt Deicken seinen Habern abgefressen
und Knop hat den Schaden selber estimirt,
hat aber den Schaden noch nicht bezahlet.

Die Knopes … hat ein … Loch …
bey Johann Conler da … die … keine
… ... gewesen .... bey … … ...
gehet, undt … , daß … nicht …
zu

Ich würde mich sehr freuen, wenn noch jemand bei den Lücken helfen könnte. Im Voraus schon mal danke.
Michel