Lesehilfe Geburts- und Taufbuch Wien 1919 -Pfarre Neuottakring

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • schitho
    Erfahrener Benutzer
    • 17.08.2008
    • 885

    [gelöst] Lesehilfe Geburts- und Taufbuch Wien 1919 -Pfarre Neuottakring

    Quelle bzw. Art des Textes: Geburts- und Taufbuch (kath.)
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1919
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wien, kath. Pfarre Neuottakring
    Namen um die es sich handeln sollte: Karl Schiller


    Schönen guten Tag,

    ich ersuche wieder um Lesehilfe. Heute geht es um einen Eintrag im Geburts- und Taufbuch der Pfarre Neuottakring in Wien (Link zum Original).
    Konkret geht es um den ersten intrag mit der Reihezahl 432 betreffend karl Schiller.

    Ich kann folgendes lesen:

    Geburts- und Taufbuch
    Fol. 145
    ~
    Reihezahl: 432
    ~
    Baptizans
    Franz Haider
    Koop

    ~
    Zeit der Geburt und Taufe
    Geboren am 9.
    Oktober

    Getauft am 19.
    Oktober
    1919

    ~
    Ort der Geburt
    Lindauergasse
    28

    ~
    Name des (der) getauften
    Karl
    Kaspar

    ~
    Geschlecht
    Ehelich – männlich
    Katholische Religion

    ~
    Eltern
    Vater
    Schiller Karl
    Kath.,
    friseur, geb.
    19. Dezember1889
    In Zlabings Pfr
    u.
    ?????
    und ????? Sohn
    d. Anton Schiller
    u. d. Maria geb.
    Bäck

    ~
    Mutter
    Anderlik Maria
    Kath., geb. 28. Oktober 1886
    In Wien Pfr Alser
    Vorstadt ehel. Tochter
    d. Kaspar Ander
    lik u. d. Maria
    geb. Stejskal

    ~
    Paten
    Anderlik Kaspar
    Kath., Schlosserges.
    Wien XVI

    ??? gasse
    53
    ~
    Anmerkung:
    Hebamme
    ????
    XVI., Thaliastraße 46
    Die Kindeseltern haben die Ehe ge
    Schlossen am 23. April 1916
    Laut
    ???

    Da ich nicht besonders geübt und gut im Lesen solcher Schriften bin, ersuche ich um Lesehilfe. Bitte um Kontrolle, Korrektur und Ergänzung meiner Transkription.

    Vielen herzlichen Dank!
    Viele Grüße
    Thomas
  • Zita
    Moderator
    • 08.12.2013
    • 6837

    #2
    Hallo,

    ich lese noch:
    Eltern
    Vater
    Schiller Karl
    Kath.,
    Friseur, geb.
    19. Dezember1889
    In Zlabings Pfr
    u.
    Bez[irk] Datschitz, Mähr[en]?
    und zstdg (=zuständig) Sohn
    d. Anton Schiller
    u. d. Maria geb.
    Bäck

    ~
    Mutter
    Anderlik Maria
    Kath., geb. 28. Oktober 1886
    In Wien Pfr Alser
    Vorstadt ehel. Tochter
    d. Kaspar Ander
    lik u. d. Maria
    geb. Stejskal

    ~
    Paten
    Anderlik Kaspar
    Kath., Schlosserges.
    Wien XVI

    Friedmanngasse
    53
    ~
    Anmerkung:
    Hebamme
    Pohl Emma
    XVI., Thaliastraße 46
    Die Kindeseltern haben die Ehe ge
    schlossen am 23. April 1916
    laut
    hies[igem] Trausch[ein]

    LG Zita

    Kommentar

    • schitho
      Erfahrener Benutzer
      • 17.08.2008
      • 885

      #3
      Hallo Zita,

      vielen lieben Dank für Deine Hilfe

      Liebe Grüße
      Thomas

      Kommentar

      Lädt...
      X