Lesehilfe Kriegstagebuch 01.06.1942 - 30.06.1942

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Paul1910
    Erfahrener Benutzer
    • 11.05.2020
    • 568

    [gelöst] Lesehilfe Kriegstagebuch 01.06.1942 - 30.06.1942

    Quelle bzw. Art des Textes: Kriegstagebuch Leopold Neufellner
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1942
    Ort und Gegend der Text-Herkunft:
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Hallo,

    derzeit schreibe ich das Kriegstagebuch meines Urgroßvaters neu auf und bräuchte Hilfe bei mehreren Wörtern.

    03.06.1942 - an Steyr gearbeitet, Kartenbrief von Frau Kapial Abgeschickt, 27. Brief von Grete bekommen, Brief von ??? bekommen

    10.06.1942 - An Steyr gearbeitet, ???, 41. Brief an Grete geschrieben, 31. Brief von Grete bekommen, 5 Packerl von Grete, 3 mit Zuckerl, 2 Keks, 2 Brief mit Briefpapier von Thea

    11.06.1942 - Steyr fertig, Probefahrt gemacht, Sprung im Zylinderkopf und ausgewechselt, geht fabelhaft, selbst an Steyr gearbeitet von Feldwebel ????

    12.06.1942 - An Horch gearbeitet, 32. Brief von Grete bekommen, 7 Packerl mit 4 Keks, 2 Brause, 1 Zuckerl und 2 Tafel Schokolade, 1 ??? und Feuersteine von Grete, 42. Brief an Grete geschrieben, Bomben Unterkunft

    Notizen: ??? Kreditbank Maripol?, Nr.7 Posten links, 1 Packerl an Grete geschickt, 166 Zigaretten, 12 Zigarren, 1 Uhr, 1 Becher, 1 Notizbuch, 1 P. Kopfwehpulver, 4 St. Taschentücher, 4 Karten von ???, 1 Stadtplan, Briefe von bekannten, Schnaps

    LG Paul
    Angehängte Dateien
  • jebaer
    Erfahrener Benutzer
    • 22.01.2022
    • 3647

    #2
    Ich sehe da:


    03.06.1942 - an Steyr gearbeitet, Kartenbrief von Frau Kaprat Abgeschickt, 27. Brief von Grete bekommen, Brief von ?.B.G. bekommen

    10.06.1942 - An Steyr gearbeitet, gespritz., 41. Brief an Grete geschrieben, 31. Brief von Grete bekommen, 5 Packerl von Grete, 3 mit Zuckerl, 2 Keks, 2 Brief mit Briefpapier von Thea

    11.06.1942 - Steyr fertig, Probefahrt gemacht, Sprung im Zylinderkopf und ausgewechselt, geht fabelhaft, selbst an Steyr gearbeitet von Feldwebel Michelsberger

    12.06.1942 - An Horch gearbeitet, 32. Brief von Grete bekommen, 7 Packerl mit 4 Keks, 2 Brause, 1 Zuckerl und 2 Tafel Schokolade, 1 kl. Sacharin und Feuersteine von Grete, 42. Brief an Grete geschrieben, Bomben Unterkunft

    Notizen: Steckler Kreditbank Mariupol, Nr.7 Posten links, 1 Packerl an Grete geschickt, 166 Zigaretten, 12 Zigarren, 1 Uhr, 1 Becher, 1 Notizbuch, 1 P. Kopfwehpulver, 4 St. Taschentücher, 4 Karten von ???, 1 Stadtplan, Briefe von bekannten, Schn??o


    LG Jens
    Zuletzt geändert von jebaer; 03.01.2023, 00:24.
    Am besde goar ned ersd ingnoriern!

    Kommentar

    • Paul1910
      Erfahrener Benutzer
      • 11.05.2020
      • 568

      #3
      Vielen Dank!

      Vielleicht kann jemand noch die restlichen Buchstaben lesen?

      LG Paul

      Kommentar

      • Paul1910
        Erfahrener Benutzer
        • 11.05.2020
        • 568

        #4
        Und bei 4 Karten von ??? --> ist es Wien oder hier?

        LG Paul

        Kommentar

        • teakross
          Erfahrener Benutzer
          • 14.06.2016
          • 1135

          #5
          Zitat von Paul1910 Beitrag anzeigen
          Und bei 4 Karten von ??? --> ist es Wien oder hier?
          Hallo Paul,
          ich lese:


          Wien


          LG Rolf

          Kommentar

          • Paul1910
            Erfahrener Benutzer
            • 11.05.2020
            • 568

            #6
            Ok, danke!

            die Schrift ist wirklich schwer zu lesen!

            LG Paul

            Kommentar

            Lädt...
            X