[ungelöst] Erbitte Lesehilfe: Taufeintrag von 1652

[consanguineus]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1652
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Beierstedt, Fst. Wolfenbüttel

Hallo zusammen!

Meine besten Wünsche für 2023 zuvor! Wer kann die Löcher im Taufeintrag stopfen? Es ist der letzte auf der Seite.

Den 15 Novemb(ris). .... Lüdeken Schliphacken jun(ioris) Hauß-
fraw im Winckel einen iungen Sohn gebohren,
welcher den 21 eiusd(em). getaufft vndt Peter genennet,
Gefattern,
Hanß .... Bürger vndt ............ in Braunschweig.
Catarina Schliphacken Hanß Günters ehe(liche). Haußfraw in Sölling
Hanß Lodal in Beyerstedt.

Vielen Dank und viele Grüße
consanguineus

[Horst von Linie 1]

vndt Perlesticker

[consanguineus]

Vielen Dank Horst! Ja, den Perlesticker hatte ich auch gelesen. Das kam mir aber irgendwie absurd vor. Aber offenbar kannte Vater Schliephake tatsächlich einen Perlensticker. Sehr merkwürdig...

Viele Grüße
consanguineus

[consanguineus]

Steht da in der ersten Zeile vielleicht "vesp(ertina)."?

[jebaer]

Das passt:





LG Jens

[consanguineus]

Vielen Dank für die Bestätigung, Jens!

[Scriptoria]

Hallo,

Hanß Cels? Bürger ...
Den Namen Zels gibt es in Braunschweig noch.

Gruß
Scriptoria

[consanguineus]

Hallo Scriptoria,

Du könntest richtig liegen. Ich lese das auch. Leider kenne ich mich in der Stadt Braunschweig in der Zeit nicht so gut aus, um eine abschließende Aussage zu dieser Familie machen zu können.

Viele Grüße
consanguineus