[gelöst] Lesehilfe Kriegstagebuch 01.02.1942 - 28.02.1942

[Paul1910]

Quelle bzw. Art des Textes: Kriegstagebuch Leopold Neufellner
Jahr, aus dem der Text stammt: 1942
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo,

derzeit schreibe ich das Kriegstagebuch meines Urgroßvaters neu auf und bräuchte Hilfe bei mehreren Wörtern.

10.02.1942 - Soldatenheim Kameradschaftsabend, Hauptmann hat ?? gelobt, Wiener sind aufgetreten und haben gesungen

21.02.1942 - ab Brody 09:30 Dubno nach Rowne 14:00, Kino Polizeikapelle, Ausgang 22:00, Flasche Wodka gekauft zu 3 Mann, 11 Złoty umgetauscht, Sold empfangen 18 ??

LG Paul

[Balthasar70]

Hallo Paul,

ein vager Tipp

10.02.1942 - Soldatenheim Kameradschaftsabend, Hauptmann hat O[Vorname?] Stendeke/ Stindeke gelobt, Wiener sind aufgetreten und haben gesungen

[Balthasar70]

21.02.1942 - ab Brody 09:30 Dubno nach Rowne 14:00, Kino Polizeikapelle, Ausgang 22:00, Flasche Wodka gekauft zu 3 Mann, 11 Złoty umgetauscht, Sold empfangen 18 RM [Reichsmark]

[Paul1910]

Super! Vielen Dank für eure Hilfe!

LG Paul