[gelöst] Heiratsurkunde aus Föhrenschallstadt

[amyros]

Hallo, ich bräuchte da mal eure Hilfe Danke.

D 21 8bris
sindt ..................... zu Föhrenschallstatt copuliert worden
Jacob Boßart Matthias Boßarts zu Föhrenschallstatt u. Maria
Adam Finckelers zu Schallstad Dochter.

[Kögler Konrad]

... weil sie zu früh .. geschlaffen...

Gruß Konrad

[henrywilh]

Richtig,
aber nicht etwa nur geschlafen - das hätten sie wohl gedurft - sondern

beigeschlaffen!

[amyros]

Richtig,
aber nicht etwa nur geschlafen - das hätten sie wohl gedurft - sondern

beigeschlaffen!

Schon mal Danke, jetzt fehlen nur noch ein paar Worte.
Harald

[henrywilh]

Was ich da schon gegrübelt habe.

Es beginnt übrigens mit Seindt, die nächsten drei Zeichen kann ich noch nicht entschlüsseln, und dann folgt Feiertag.

Jetzt brauchen wir wieder einen Tausendsassa wie Konrad. Ich bin bloß 100sassa.

[Michael]

Hallo Harald,

Seindt an ein[em] ...

[henrywilh]

Bingo!