[gelöst] Bestattung von 1793

[SmashPower]

Quelle bzw. Art des Textes: Eintrag Bestattung von familysearch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1793
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Gurske
Namen um die es sich handeln sollte: Heinrich Pankratz

Hallo zusammen,
ich kann leider nicht alles aus dem Eintrag lesen und hoffe auf Eure Erfahrung und Hilfe. Es handelt sich um Eintrag Nr 15, wäre schön, wenn das jemand ergänzen bzw verbessern könnte.

Ich lese:
Nr 15. den 11/14 Jul. nach rest? Gedächnisge?
Heinrich Pankratz bis 1759 M(it)n(achbar)
in Gurske
Alter: 79 J(ahre) 11 M(onate) 3 Tage
Ehe mit weyl. Catharina Kriedelin
11 J(ahre) 7 M(onate) 25 Tage (s(iehe) Grabbuch 1759 No. 3)
Vater: 3 Söhne 1 Tochter - 1 Sohn n(och) am Leben
Großvater von 12 Enkeln

Dankeschön für Eure Bemühungen

Liebe Grüße und frohe Weihnachten

[Astrodoc]

Ich vermute Folgendes:

nach vorlieg.(endem) Gedächtnispr.(otokoll)

Grabeb.(uch)

[SmashPower]

Schnell und Zuverlässig, wie immer.

Dankeschön Astrodoc

[sternap]

Quelle bzw. Art des Textes: Eintrag Bestattung von familysearch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1793
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Gurske
Namen um die es sich handeln sollte: Heinrich Pankratz

Hallo zusammen,
ich kann leider nicht alles aus dem Eintrag lesen und hoffe auf Eure Erfahrung und Hilfe. Es handelt sich um Eintrag Nr 15, wäre schön, wenn das jemand ergänzen bzw verbessern könnte.

Ich lese:
Nr 15. den 11/14 Jul. nach rest? Gedächnisge?
Heinrich Pankratz bis 1759 M(it)n(achbar) inn, stehend für für innwohner, in gursce
in Gurske
Alter: 79 J(ahre) 11 M(onate) 3 Tage
Ehe mit weyl. Catharina Kriedelin
11 J(ahre) eine ehefrau kann nicht 11 jahre sein, 7 M(onate) 25 Tage (s(iehe) Grabbuch 1759 No. 3)
Vater: 3 Söhne 1 Tochter - 1 Sohn n(och) am Leben
Großvater von 12 Enkeln

Dankeschön für Eure Bemühungen

Liebe Grüße und frohe Weihnachten

mehr später

[Astrodoc]

inn, stehend für für innwohner, in gursce

Ich lese auch "Mn.", im Eintrag darüber und darunter sind die Buchstaben sogar separiert. (Nicht mit "Jun." im Eintrag 14. verwechseln!)

Ehe mit weyl. Catharina Kriedelin
11 J(ahre) eine ehefrau kann nicht 11 jahre sein, 7 M(onate) 25 Tage (s(iehe) Grabbuch 1759 No. 3)

Doch, es ist nur unüblich
Hier ist sicherlich die Dauer der Ehe, nicht das Alter der verstorbenen Ehefrau, gemeint.

[sternap]

Ich lese auch "Mn.", im Eintrag darüber und darunter sind die Buchstaben sogar separiert. (Nicht mit "Jun." im Eintrag 14. verwechseln!)

gerne der punkt zu dir.


bezüglich des alters der frau.

Doch, es ist nur unüblich
Hier ist sicherlich die Dauer der Ehe, nicht das Alter der verstorbenen Ehefrau, gemeint.

kein wunder, bei dem jungen ehealter...