[gelöst] Kann mir bitte jemand beim Entziffern helfen?

[Gast]

Hallo,

ich kann einen Vermerk im KB-Duplikat leider nicht vollständig entziffern.

Würde mir bitte jemand dabei helfen?

Viele Grüße
Liisa

[fossy123]

Hallo Lisa,

ich versuch mal mein Glück.

geb.[ürtig] aus Christin-
dorf, zuletzt in
Sputendorf; kam
zu ihrer Entbindung
nach Heinersdorf
und hat Heinersdorf sammt ihrem Kinde verlassen


Sollte eigenlich so stimmen.
Schönen Gruß

Mathias

[usi46]

Lesehilfe

Hallo!
Ich will versuchen dir zu helfen.
Die erste Zeile kann ich nicht genau entziffern.
Geb Christin???dorf,zuletzt in Sputendorf(Spatendorf??)kam zu ihrer Entbindung nach Heinersdorf und hat heinersdorf samt ihres Kindes verlassen.
datum:8.Dezember,dann steht da noch Meyerhof.
gruß usi46

[Liisa]

Hallo Mathias,

vielen Dank für Deine Hilfe!

Ein schönes Wochenende und viele Grüße
Liisa

[Liisa]

Hallo usi46,

ich danke Dir!

Ein schönes Wochenende und viele Grüße
Liisa