Hilfe bei unleserlichem Familiennamen

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Odlgilch21
    Erfahrener Benutzer
    • 25.04.2022
    • 184

    [gelöst] Hilfe bei unleserlichem Familiennamen

    Quelle bzw. Art des Textes: Traueintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1727
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Malgersdorf, Niederbayern
    Namen um die es sich handeln sollte: Miller vs. Mitterer







    Liebe Ihr,


    ich bräuchte Eure Hilfe beim Lesen eines Familiennamens.
    Dieser finden sich ganz oben in folgendem Traueintrag:



    Es handelt sich um dem Namen des Brautvaters. Ich lese eigentlich so etwas ähnliches wie Andreas Miller. Ganz passt es aber aus meiner Sicht nicht, da das „Miller“ im Eintrag direkt darunter doch etwas anders aussieht. Was lest Ihr denn da?



    Wäre „Mitterer“ eine Möglichkeit, dazu gäbe es dann in selbiger Pfarrei einen gut passenden Taufeintrag (https://data.matricula-online.eu/de/...rf/003/?pg=223).




    Vielen Dank Euch fürs Draufschauen!
    Matthias
  • Astrodoc
    Erfahrener Benutzer
    • 19.09.2010
    • 9357

    #2
    Hallo!

    Ich lese hier a.e. "Mitterer".

    Direkt im nächsten Eintrag auf derselben Seite findest du zum Vergleich in Zeile 2: "Casparus Miller Viti Miller ... filius". Ein weiterer "Miller" auf Scan 0193: "Jacobus Miller solutus Adami Miller ... filius".

    In einen Eintrag in der Nähe hatte ich noch ein "mitterhofer guet" gesehen; er ist mir aber abhanden gekommen

    P.S. Wenigstens hier zweimal der Name "Mitterhueber" als Vergleichsobjekt.
    Zuletzt geändert von Astrodoc; 21.12.2022, 23:17.
    Schöne Grüße!
    Astrodoc
    --------------------------------
    Ergänzungen und Korrekturen mache ich gern. Aber Fleißarbeit erledige ich nicht mehr. Ihr müsst also etwas vorlegen!

    Kommentar

    • Odlgilch21
      Erfahrener Benutzer
      • 25.04.2022
      • 184

      #3
      Servus Astrodoc,


      super, vielen Dank Dir für die Hilfe und die Vergleichsobjekte! Das hilft mir sehr!


      Und dass es vrsl. Mitterer ist, passt mir natürlich sehr gut, dazu hab ich ja schon was gefunden




      LGs und danke Dir nochmal,
      Matthias

      Kommentar

      Lädt...
      X