[gelöst] Erbitte Lesehilfe: Lehnsdokument

[consanguineus]

Quelle bzw. Art des Textes: Lehnsdokument
Jahr, aus dem der Text stammt: 18. Jahrhundert
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Fst. Wolfenbüttel

Hallo zusammen!

Wer kann diesen Text entziffern?

Die Lohlschen Lehen in u(nd) bei
Gevensleben u(nd) Wathenstedt

Laut des producirten
Originallehenbriefes vom
18 Jan(uar). 1698 ist ... von
Veltheimschen .........
......... nach Absterben Hans
Lohdahls, Lüddeken sehl(igen). Sohn,
......... ........

Hans Lohdahl als ältester
zu Beyerstedt, zu Mitbehuf seiner
Vettern

Hans in Beyerstedt, wie auch Peter
in Gevensleben, Heinrichs Sohn; An=
thon und Hans Gebrüder, Jürgen
sehl(igen). Söhne

u(nd) deren männliche Leibes=
Lehenserben zu einem rechten
Erbmannlehen

Vielen Dank und viele Grüße
consanguineus

[M_Nagel]

Hallo, consanguineus,

Hier meine Lesung, natürlich, ohne Gewähr:

Laut des producirten
Originallehenbriefes vom
18 Jan(uar). 1698 ist nun von
Veltheimschen Gesamtge-
schlechte nach Absterben Hans
Lobdahls, Lüddeken sehl(igen). Sohn,
wiederum belehnt

Hans Lobdahl als ältester
zu Beyerstedt, zu Mitbehuf seiner
Vettern

[M_Nagel]

Hans in Beyerstedt, wie auch Peter
in Gevensleben, Heinrichs Sohn; Hans
in Ingeleben, Hansens Sohn; An=
thon und Hans Gebrüder, Jürgen
sehl(igen). Söhne

[consanguineus]

Hallo Michael,

ich danke Dir für Deine Hilfe!

Viele Grüße
consanguineus