Quelle bzw. Art des Textes: Eheeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1810
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Potschatek/Böhmen
Namen um die es sich handeln sollte: Bilkowsky
Jahr, aus dem der Text stammt: 1810
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Potschatek/Böhmen
Namen um die es sich handeln sollte: Bilkowsky
Liebe Mitforschenden,
wieder einmal würde ich mich um tatkräftige Unterstützung freuen. Es handelt sich um den angehängten Eheeintrag.
Folgendes kann ich entziffern:
"Nicolas Kotzwora(?), Bürger, 51
Anna Wittwe nach seel(?) Frantz Bilkowsky Muter(?) Anna Ratkowskin, 45".
Ich bedanke mich bereits im Voraus für eure Mithilfe.

Kommentar