[gelöst] Trauung Georg Rudert und Margaretha Roßmeyssl

[hodialmi]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1748
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hermannsgrün / Böhmen
Namen um die es sich handeln sollte: Georg Rudert + Margaretha Roßmeyssl

Hallo zusammen,

ich bräuchte bitte nochmal eure Hilfe beim folgenden Heiratseintrag:

Hermeßgrün den 1. July [1748]
[..?..] copuliert
worden Joannes Georgius, des Johann Ruderth ehel. Sohn von der
[..?..] mit Anna Margaretha des Johann Roßmaißel ehel.
Tochter aus Hermesgrün. Teft Joannes Antonius Sattler,
und Fridericus [..?..] von Heinrichsgrün.

Vor allem interessiert mich die Herkunft des Joannes Georgius Ruderth.
Nochmals herzlichen Dank für die Hilfe!

[Tinkerbell]

Hallo.
Zitat:

"Vor allem interessiert mich die Herkunft des Joannes Georgius Ruderth."

... von der Hochgarth ...

https://de.wikipedia.org/wiki/Obora_(Šindelová)

LG und bleib gesund
Marina

[hodialmi]

Vielen lieben Dank. Ich denke ich habe ihn gefunden. Als Ort ist allerdings Scheft angegeben. Er wurde dort am 30.09.1728 geboren.

Sein Vater war Johann Ruderth. Könntest du mir vielleicht sagen wie der Name der Mutter lautet und was das Wort vor "Kind Johann Georg" ist? Tut mir leid - ich tue mir mit diesen alten Schriften noch ziemlich schwer...

[Anna Sara Weingart]

Hallo


Hermeßgrün den 1. Julii [1748]
Ist in hiesiger Pfarr-Kirchen S. Martini ... nach 3mahl. promulgation
alß am Pfingst-sonntag, den 3ten Feyertag, und in Festo III.
Trinitatis nach keinen erfu... Canon. [sinngemäß wohl: nach keinen Erfordernissen kanonischen Rechts] copuliret
worden Joannes Georgius, des Johann Ruderths Ehl. Sohn von der
Hochgarth mit Anna Margaretha des Johann Roßmaißels Ehl.
Tochter auß Hermesgrün. Test. [Testes] Joannes Antonius Sattler,
und Fridericus Pöschl beede von Heinrichsgrün.

[teakross]

Hallo,
ich lese:

d. 30. 7bris Seyndt dem Johann Ruderth und dessen
Eheweib Eva zwey Kindter getauffet
worden, alß Michael, und Johann Georg.
beede Levantes waren alß
Michel Lorentz zum ersten Kindt.
Johann Georg Schindler zum anderen.
Die übrigen Testes seyndt gewesen
Georg Rädig, Martin Hütte,
Johann Sattler, ...
(die weiteren Testes noch wichtig?)

LG Rolf


@Anna Sara bin ich da völlig falsch? Ich dachte es geht um die Taufe 1728?

[Anna Sara Weingart]

... @Anna Sara bin ich da völlig falsch? Ich dachte es geht um die Taufe 1728?

ich weiß auch nicht genau

[Astrodoc]

Hallo!

Hermeßgrün den 1. Julij [1748]
Ist in hiesiger Pfarr-Kirchen S. Martini Ep(iscop)i nach 3mahl. promulgation
alß am Pfingst-sonntag, den 3ten Feüertag, und in Festo SSS.(?)
Trinitatis nach keinen erfundenen imped.(imenta) Canon.(ica) copuliret
worden Joannes Georgius, des Johann Ruderths Ehl. Sohn von der
Hochgarth mit Anna Margaretha des Johann Roßmaisels Ehl.
Tochter auß Hermesgrün. Test. [Testes] Joannes Antonius Sattler,
und Fridericus Pöschl beede von Heinrichsgrün.
Copulavi ego Fridericus Haubt p.(ro) t.(empore) Sacell.(anus)

[Anna Sara Weingart]

.................................................. ....... nach 3mahl. promulgation
alß am Pfingst-sonntag, den 3ten Feüertag, und in Festo SSS.(?)
Trinitatis ...

Also das wären:
1.mal: Pfingstsonntag
2.mal: Pfingstmontag ("dritter Feiertag")
3.mal: Festo Sanctissimae Trinitatis

... nach keinen erfundenen imped.(imenta) Canon.(ica) copuliret
worden ...

Das heißt, es wurde kein Ehehindernis nach kanonischem Recht gefunden

[Zita]

Hallo hodialmi,

Ich fasse zusammen:
#1 Trauung
#2 ein Wort zur Trauung
#3 Taufe
#4 Trauung
#5 Taufe (+ Verwirrung des Beitragserstellers, ob es um die Taufe oder die Trauung geht)
#6 weiter gehts mit der Verwirrung
#7 Trauung
#8 einzelne Worte zur Trauung
#9 die Lösung: sie steht als 1. Satz oben im gelben Kasten:
Bitte für jedes Dokument, bzw. jeden Eintrag, ein eigenes Thema eröffnen - weil du es den motivierten LesehelferInnen leicht machen möchtest!

LG Zita

[hodialmi]

Danke für die Hilfe und entschuldigt bitte die Verwirrung.