[gelöst] Geburtseintrag 1846

[Graf69]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1846
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Antonin
Namen um die es sich handeln sollte: Weinheimer

Hallo liebe Helfer. HILFE!!!!!

Linke Seite, 4. Eintrag von oben.

- 72
- geboren zu Antonin den 24t Nbr. hier getauft den 25t Nbr. Nr. 4
- Anna Maria a. c.
- Peter Weinheimer und Katharina Elisabetha geb. ?______?
- Anna Marie Weinheimer T.v. Peter Weinheimer und Catherine Elisabeth gebor.
Hammelmann
- ?___________?

Vielen Dank für die Hilfe

[Astrodoc]

s.o. gelbe Infobox: Bitte für jedes Dokument, bzw. jeden Eintrag, ein eigenes Thema eröffnen!
Es wäre auch einfacher, wenn sich dein Lückentext an die Originalvorlage halten würde, was Wörter und Zeilenumbrüche betrifft.


72.)

geboren zu Antonin
den 24ten Nbr., hier getauft
den 25ten Nbr., Nr. 4

Anna Maria
a.c.

Peter Weinheimer
ux. Katharina Elisa-
betha geb. Hammelmann
Bauern

Peter Ka___an?
Anna geb. Haßick?
Johann Fützen ux. Ka-
tharin geb. N/Rollandt
Bauern

[Graf69]

Danke für deine Hilfe :-)

Wo du Recht hast, hast du Recht.... und wer Recht hat zahlt eine Runde Aber mal im Ernst... Sorry, tut mir leid. Werde es ändern. War wohl zu spät bzw. zu früh....

[Graf69]

Auch hier bräuchte ich nochmals eure Hilfe

http://agadd.home.net.pl/metrykalia/299/sygn.%2086/pages/PL_1_299_86_0034.htm

Es geht um die Spaltenbeschriftung. Ich lese hier
64 / Geburt / Namen / Eltern / Pathen

Bei den "Eltern" vermute ich es mehr als das ich mir sicher bin. Vor allem wegen des Haken nach unten am Ende des Wortes und der erste Buchstabe sieht für mich mehr wie ein kleines "a" aus.....

[rpeikert]

Inhaltlich richtig, aber nicht Eltern sondern "Aeltern". Den "Haken" sieht man bei einem n am Ende des Wortes oft.

Gruss, Ronny

[Graf69]

Danke für alle eure Hilfe