[gelöst] Lesehilfe für einen Traueintrag aus dem Jahr 1764

[HindeburgRattibor]

Quelle bzw. Art des Textes: Traueintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1764
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Blasbach (Lahn-Dill-Kreis)
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Georg Dörr & Maria Catharina x

Hallo zusammen,


ich würde mich sehr freuen, falls ihr mir bei dem Traueintrag meiner 7fach-Urgroßeltern helfen könntet. Danke schon mal im Voraus für jede Hilfe!



x 7 May des Mittags in der Bettsind(?) ist Johan Georg Dörr von
hier mit Maria Catharina Karnia(?) von Elbrubuch(?) nach x
x x cop. x proclamiert x
copuliert worden.

[Tinkerbell]

Hallo.
Ein wenig:

Den 11. May des Mittags in der Bettstund ist Johan Georg Dörr von
hier mit Maria Catharina Karnia(?) von Altenkirchen nach vorher
gegangener x cop. u. 3mahliger proclamation ehelich
copuliert worden.

Beim FN möchte ich nicht raten. Das ist so wichtig und deswegen brauche ich mehr Vergleichstext.

LG und bleib gesund
Marina

[HindeburgRattibor]

Danke Marina, vielleicht kann ja jemand den FN lesen!

[Anna Sara Weingart]

Hallo

ich vermute Maria Catharina Kienin --> FN Kühn

[HindeburgRattibor]

Danke Anna, das muss ich mal in den Kirchenbüchern von Altenkirchen überprüfen!