[gelöst] Schwere Aufgabe, Wer kann helfen

[Chemnitzer Ahnenforscher]

Ich habe hier einen Taufeintrag aus Soldau (Ostpr.) von ca. 179X.
Leider ist nicht alles einfach Lesbar. In der Mitte Steht Sop, dann kommt ein wenig Platz, das war die Buchmitte und dann geht der Name weiter. Der Nachname ist Tomaschewski (mit Th).

Wer kann den Rest lesen?

Vielen Dank für Eure Hilfe.

[Kai Heinrich2]

Buchstaben

Hilfreich wären weitere Textbeispiele um sich in die "Klaue" hineinzudenken. Zudem wüßte man wie das ganze aufgeteilt ist (Namen oder Daten zuerst?, usw. ). Gibt es weitere Namen die darin vorkommen müssten?

Als dritt oder viert letztes Wort lese ich Rosa.

Gruss,

Kai

[Chemnitzer Ahnenforscher]

Es gibt keinen Kopf auf diese Seite und auf denen davor habe ich auch nix gesehen. Habe die Bilder heute das erste mal gesehen. Sie stammen von den Kirchenbuchabfilmungen der Mormonen. Ein Teil der Seiten sind fast weiß und dann wurde erst die ganzen linken Seiten abgefilmt und dann und rückwärts dann die Rechten.
Werde in der nächsten Zeit das ganze Buch abfotografieren und dann zusammen setzen.

[Kögler Konrad]

Also der Name über die beiden Seiten in der Mitte heißt: Sophia

[henrywilh]

Da hat Konrad Recht. Ich schlage weiter vor:

Tomaszewsky laßen ..chsten[?] ihren Sohn nahmens Jo..