[gelöst] Lesehilfe Heirat 1704 KB Nordenburg Gerdauen erbeten

[Frank Grenz]

Quelle bzw. Art des Textes: KB Ancestry
Jahr, aus dem der Text stammt: 1704
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Gerdauen Nordenburg Ostpreußen
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Zantopp und Gertraud Bahlin

Hallo,
ich bitte um Lesehilfe bei der Heirat von 27.03.1704 von Johann Zantopp.
Ich lese
am 27 Marty ist getraut Johann Zantopp
dann komme ich nicht weiter und später bei der Braut lese ich Gertraud? Bahlin.

Vielen Dank an alle Helfenden.
Viele Grüße
Frank

[WeM]

grüß dich,


d(en) 27. Martii geträuet Johann Zantopp Teichgräber in Großbajohren, welcher
vom bäptischen zum Evangelisch-lutherischen Glauben sich begeben, mit Gertraud
Bahlin copuliret worden.


VG, Waltraud

[Frank Grenz]

Vielen herzlichen Dank Waltraud