[gelöst] 1689 - Beerdigung, bitte um Lesehilfe bei einem Wort

[tastge]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1689
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kranichborn
Namen um die es sich handeln sollte: Reinhardt

Hallo zusammen,

ich bitte um Lesehilfe beim zweiten Wort in der zweiten Zeile. Alles andere lese ich wie folgt:

Den 12 Augusti ist Hanß Gerge Reinhart
geweßen ...... ud Nachtbar alhir mit einen
Leichen Sermen Christlich beerdigt worden

Was war er außer "Nachbar"
Danke für eure Hilfe im voraus.

[Anna Sara Weingart]

Hallo, vielleicht

Den 12 Augusti ist Hannß Gerge Reinhart
geweßen Eynbürge [u]nd Nachtbar alhie mit einem
Leichen Sermen Christlich beerdiget worden

Einbürger -->> https://drw-www.adw.uni-heidelberg.d...erm=Einbuerger


Was steht denn bei den anderen Einträge?

[tastge]

Vielen Dank,

den ersten Buchstaben hätte ich als "H" gelesen.

1691 finde ich etwas vergleichbares.

[tastge]

Ich finde ihn 1684 als Paten.
Hier lese ich:

Heynebürg(er) oder Heymbürg(er)

[tastge]

Erklärung siehe:

https://de.wikipedia.org/wiki/Heimb%...n%20Funktionen.

[Anna Sara Weingart]

OK, damit fällt auch das vermeintliche "und" weg


Den 12 Augusti ist Hannß Gerge Reinhart
geweßen Heymbürgend Nachtbar alhie mit einem
Leichen Sermen Christlich beerdiget worden

[tastge]

Vielen Dank nochmals,
ich denke das ist für mich geklärt.

[Anna Sara Weingart]

z.B. Heimbürge = "dörfliches Organ unter dem Schulzen oder Meier usw."

https://drw-www.adw.uni-heidelberg.de/drw-cgi/zeige?index=lemmata&term=Heimb%FCrge

Also vielleicht so was wie Gemeinderatsmitglied

Aber es sind ja noch andere Bedeutungen erwähnt

[tastge]

Genau,
da war ich gerade am lesen.

[Anna Sara Weingart]

... Also vielleicht so was wie Gemeinderatsmitglied ....

Nein, das ist wohl falsch.

[tastge]

Zitat aus Wikipedia:
Heimbürger (auch Heimbürge oder Heimberger), das heißt „Schützer des Heims“, war im Mittelalter und der frühen Neuzeit die Bezeichnung für städtische oder dörfliche Amtsträger mit unterschiedlichen Funktionen.

Weitere Quellenangabe:
Heimbürge. In: Lexikon des Mittelalters (online leider nicht verfügbar)