[gelöst] Entziffern, Kurrent Taufbuch

[thomasat]

Quelle bzw. Art des Textes:Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1823
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Taufbuch Sallingberg

Anbei das Taufbuch mit dem Eintrag meines URURURgrossvaters!

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/st-poelten/sallingberg/01%252F04/?pg=33

Wäre schön wenn ihr die Zeile aus dem Jahr 1823, 20. Juni Franz Gaishofer, entziffern könntet?

[teakross]

Hallo Thomasat,
ich lese:

Franz
gebohren um 4 Uhr Nachmittag

Langschlag No. 16

Kath. / Männl. / Ehelich

Michael Gaishofer
Schuster und Klein-
häusler zu Langschlag

Anna Maria, geborne
des Michael Schierhuber
Bauers zu Langschlag
und dessen Ehewirthin
Maria Anna

Franz Fahrthofer
Bauer zu Langschlag

M. Anna
Fühlingerin
zu Langschlag
unge...?


LG Rolf

[thomasat]

Super danke!

[thomasat]

Das wäre auch noch toll zu lösen

Den Josef Gaishofer habe ich noch 1854 gefunden am 15. März geboren(diese Zeile bräuchte ich entziffert.). und anscheinend 1928 gestorben, wenn ich das dazugeschriebene richtig interpretiere.

Könntet ihr auch noch das versuchen zu entziffern

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/st-poelten/sallingberg/01%252F05/?pg=98

[thomasat]

Hallo Thomasat,
ich lese:

Franz
gebohren um 4 Uhr Nachmittag

Langschlag No. 16

Kath. / Männl. / Ehelich

Michael Gaishofer
Schuster und Klein-
häusler zu Langschlag

Anna Maria, geborne
des Michael Schierhuber
Bauers zu Langschlag
und dessen Ehewirthin
Maria Anna

Franz Fahrthofer
Bauer zu Langschlag

M. Anna
Fühlingerin
zu Langschlag
unge...?


LG Rolf

könnte es nicht Langschlag 10 heissen?

[rpeikert]

Hallo

Beim 2. Eintrag lese ich:

Josef
+ 20/11 1928

Franz Gaishofer
k. R. (katholische Religion) Kleinhäusler

Theresia k. R. Tochter des
Mathias Sidl, Bauers
in Kaltenbrunn u. der
Theresia dessen Eheweibes
geborenen Drechsler/Drachsler

Theresia Hummel
Müllermeisters
Gattin zu Lang-
schlag

Gruss, Ronny


P.S. Ja, es ist wohl auch im ersten Eintrag Langschlag 10. Wegen dem "g" darüber ist es schwierig zu erkennen.

[thomasat]

Urgroßvater entziffern

erstmals Danke Ronny

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/st-poelten/sallingberg/01%252F06/?pg=260

In Zeile 34 (Name: Leopold) stehen die Daten zu meine Urgroßvater, könntest du mir da auch noch helfen?

lg
thomas

[rpeikert]

Ok, die Namen aber bitte ohne Gewähr:

Am 15ten
September gebo-
ren u. getauft

Handelsberger

Leopold

Gaishofer Josef k. R. Bauer
ehl. Sohn des Franz Gaishofer,
Kleinhäuslers in Langschlag u.
Theresia g. Sidl.
geb. 15/3 1854 cop. 25/11 1884

Anna, ux. k. R. ehl. Tochter
des Josef Farthofer, Bauers
in Dietmans, u. der
Anna g. Schramel

Ignaz Weixelbauer
k. R. Bauer in
Kl. Göttfritz

Gruss, Ronny

[Zita]

Hallo Thomas,

herzlich willkommen im Forum! Oben auf dieser Seite stehen einige wichtige Hinweise zur Lesehilfe. Damit es für die LesehelferInnen übersichtlich bleibt, bitte für jeden Eintrag ein neues Thema eröffnen. Bitte auch immer einen Lückentext einstellen, mit allem, was du lesen kannst. Am Anfang wirds vielleicht noch nicht so viel sein, aber mit ein bißchen Übung wird es sicher bald leichter. DAs Muster der Einträge ist ja oft ähnlich.

Wünsche dir noch viel Spaß bei deiner Suche im Waldviertel!

Liebe Grüße
Zita

[thomasat]

Danke für die Info, aber nachdem es sich um eine zusammenhängende Ahnenreihe handelt möchte ich es nicht teilen, und zwecks übersichtlichkeit in einem beitrag stehen lassen. Lckentext bringt nicht viel da ich 95 Prozent nicht lesen kann, derzeit.
lg thomas

[Zita]

Hallo Thomas,

aus Sicht der LesehelferInnen ist es jedoch so, dass sie erst einmal suchen, alles lesen und runterscrollen müssen, um überhaupt den Eintrag zu finden, der noch nicht gelöst ist.

Der Bereich hier heißt Lesehilfe. Es ist kein Leseservice, da alle hier freiwillig und unbezahlt mithelfen. Auch 5% Lückentext zeigen, dass derjenige, der Hilfe möchte, ernsthaft versucht, alte Schriften zu entziffern.

Da deine Einträge alle gelesen wurden, wird dieses Thema auf gelöst gestellt.

LG Zita

[LutzM]

Danke für die Info, aber nachdem es sich um eine zusammenhängende Ahnenreihe handelt möchte ich es nicht teilen, und zwecks übersichtlichkeit in einem beitrag stehen lassen. Lckentext bringt nicht viel da ich 95 Prozent nicht lesen kann, derzeit.
lg thomas

Hallo Thomas,

Dein Wunsch ist verständlich, aber natürlich hat Zita recht und außerdem gibt es dafür die Forenregeln, denen Du bei Deiner Anmeldung zugestimmt hast.
Gibt also nichts zu diskutieren.

[Xtine]

Danke für die Info, aber nachdem es sich um eine zusammenhängende Ahnenreihe handelt möchte ich es nicht teilen, und zwecks übersichtlichkeit in einem beitrag stehen lassen. Lckentext bringt nicht viel da ich 95 Prozent nicht lesen kann, derzeit.
lg thomas

Hallo Thomas,

auf Grund der besseren Übersichtlichkeit, haben wir hier die Regel, daß es pro Thema nur 1 Dokument / Eintrag sein soll.
Egal, ob Dir das gefällt oder Du es anders sinvoller erachtest, auch Du solltest Dich an diese Regeln halten!

Du solltest Dir auch generell mal unsere Forenregeln durchlesen, speziell Punkt 3a!

Es sollte daher für jeden selbstverständlich sein, zu grüßen (Anrede und Gruß-/Schlussformel), bitte und danke zu sagen und auch auf Antworten zu reagieren.

Damit hier nicht noch mehr Einträge eingestellt werden, wird dieses Thema geschlossen.