[gelöst] Erbitte Lesehilfe zu Fotobeschriftung

[josefkarlkraus]

Quelle bzw. Art des Textes: Fotoplatte
Jahr, aus dem der Text stammt: 1924?
Ort und Gegend der Text-Herkunft: ?
Namen um die es sich handeln sollte: Nikolaus Bücken

Ein schönen Abend,

dieses mal erbitte ich Lesehilfe zu einer Fotobeschriftung, siehe PDF im Anhang mit Vorder- und Rückseite einer Fotoplatte.

Was ich bisher lese wird vermutlich eher zur Belustigung beitragen. Über Korrekturen würde ich mich daher sehr freuen!

Grüße
Josef

-----------------------------------
bisher lese ich:
-----------------------------------
Gegründet am 20. Oktober
1883.
Dieses Bild zeicht? 11. Januar?
1924 mit einem Schinken?
ohne Bein? 14. __ ______.

[Tinkerbell]

Hallo.

Ich lese den Text genau so wie du. Neben der 14 steht m. M. nach noch das Zeichen für Pfund und das letzte Wort ist "schwer".

https://de.wikipedia.org/wiki/Pfund#/media/Datei:Pfund.svg

LG und bleib gesund
Marina

[josefkarlkraus]

Hallo Marina,

wieder was gelernt, herzlichen Dank!

Schöne Grüße
Josef