[gelöst] Lesehilfe Trauungseintrag 1777

[debert]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1777
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Pretzien, Sachsen Anhalt
Namen um die es sich handeln sollte: Bade Krause

Guten Abend,


ich benötige Hilfe bei diesem Traueintrag:
No1. den 13 May ist der Junggeselle Johann George Bade Häußler
und künftiger Einwohner allhier, U... Johann George Bades gewesener

Z..spänner allhier 2ter Sohn, mit Jungfer Anna Margaretha Krausin,
U...Heinrich Krausen gewesener Häußler in Vanitz ............einzigen Tochter allhier in der Kirche öffentl. getraut wurden.


Vielen Dank
( eigentlich waren es mehr Lücken - beim 3 Schreiben weniger)

[jebaer]

Lese das so:

No1. den 13 May ist der Junggeselle Johann George Bade Häußler
und künftiger Einwohner allhier, weyl. Johann George Bades gewesenen
Z..spänner allhier 2ter Sohn, mit Jungfer Anna Margaretha
Krausin, weyl. Heinrich Krausen gewesenen Häußlers in
Ranies nachgelaßenen einzigen Tochter allhier in der Kirche öffentl.
getrauet worden.

Beim ...spänner habe ich keine idee, den Ortsnamen meine ich im darauf folgenden Eintrag zu erkennen.

LG Jens

[Anna Sara Weingart]

Hallo


No. 1 den 13 May ist der Junggeselle Johann George Baden Häußler
und künfftiger Einwohner allhier, weyl. Johann George Bades gewesenen
Anspänners allhier 2ter Sohn, mit Jungfer Anna Margaretha
Krausin, weyl. Heinrich Krausens gewesenen Häußlers in
Ranies nachgelaßenen einzigen Tochter allhier in der Kirche öffentl.
getrauet worden.