Lesehilfe Matausch aus Teplitz

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Robin2002
    Erfahrener Benutzer
    • 30.03.2019
    • 921

    [gelöst] Lesehilfe Matausch aus Teplitz

    Quelle bzw. Art des Textes: Eheeintrag, Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1761
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Teplitz, Böhmen
    Namen um die es sich handeln sollte: Anton Matausch, Maria Elisabeth ?


    Hallo an alle,

    und zwar hoffe ich, daß mir jemand den angehängten Eheeintrag richtig entziffern kann. Bisher lese ich:

    Teplitz den 18 Januar
    Copuliert vor den Jung. ? Anton Matausch mit Maria Elisabeth des Par. ? Johannis Elingers ? hinterbliebenen Wittwers ?

    Kann jemand entziffern, wie der Mädchenname von Maria Elisabeth ist?

    Liebe Grüße,
    Robin
    Angehängte Dateien
  • Kowalewski
    Erfahrener Benutzer
    • 28.08.2017
    • 163

    #2
    Teplitz den 18 Januarii
    Copuliert worden Junggesell Anton Matausch
    mit Maria Elisabeth des Seel[igen] Joannis Edlingers
    hinterbliebene Wittib. Zeugen: Frantz Kraus
    Nadler, Mathis Raup...

    Kommentar

    • Robin2002
      Erfahrener Benutzer
      • 30.03.2019
      • 921

      #3
      Danke Dir

      Kommentar

      • LutzM
        Erfahrener Benutzer
        • 22.02.2019
        • 3098

        #4
        Hier ist dann noch die Geburt eines Sohnes

        20. october 1761
        Franz Anton
        Vater Anton Mattausch
        Mutter Maria Elisabeth

        23. Sept. 1762
        Maria Anna Catharina Elisabeth
        Anton Mattausch
        Elisabeth

        5.Jan. 1765
        Franz Anton
        Anton Mattausch
        Elisabeth

        10.Feb 1767
        Maria Catharina Apollonia
        Anton & Elisabeth
        Lieben Gruß

        Lutz

        --------------
        mein Stammbaum
        suche Eising * um 1880 aus/bei Creuzburg/Ostpreußen, sowie (August & Hellmut) Wegner und (Friederike) Lampe * um 1840 aus/bei Kleinzerlang/Prignitz

        Kommentar

        Lädt...
        X