Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1897
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Harburg (Hamburg)
Jahr, aus dem der Text stammt: 1897
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Harburg (Hamburg)
Hallo zusammen,
ich benötige mal wieder ein wenig Unterstützung in der Entzifferung (aber ich werde langsam besser
) einer Sterbeurkunde des Standesamts Harburg (Kopie stammt aus dem Staatsarchiv Hamburg [332-5 11730 856/1897]).***
Harburg am zwanzigsten Sep-
tember tausendachthundertneun
zig undsieben
Auf Anzeige der [???] [???]
[???] Doctor Schwartau zu
Harburg ist heute eingetr
gen worden, daß die Wittwe
Maria Kadereit geborene
Rieser, 53 Jahr 4 Monate
alt, evangelischer Religion
wohnhaft zu Harburg Lange
straße 1, geboren zu [Pesseln?]
Kreis Insterburg, verheira
tet gewesen mit dem Ar
beiter Julius Kadereit,
Tochter des verstorbenen [???]
[???] Karl Rieser und
Maria geborene [Woitkuhs?],
zu Harburg im städtischen
Krankenhaus am zwan
zogsten September des Jahres
tausendachthundertneun
zig undsieben, Vormittags
um acht Uhr verstorben ist.
Der Standesbeamte
In Vertretung
Capito
[???] den [???]
[???] Vordruck geschrieben
Der Standesbeamte
In Vertretung
Capito
***
Ganz lieben Dank schonmal für die Unterstützung.
Liebe Grüße,
Alex
Jetzt ist der Scan aber dabei
Kommentar