[gelöst] Christian Gottfried Arraß aus Lommatzsch

[Robin2002]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch, Geburtseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1740
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Lommatzsch
Namen um die es sich handeln sollte: Christian Gottfried Arraß

Hallo an alle,

hier habe ich den Geburtseintrag meines 6x Urgroßvaters gefunden. Auch hier habe ich leider Probleme, das alles richtig zu lesen. Ich lese:

Christian Gottfried, Christian Arrassen, Bürger ... Christina Sophia Büttnerin ... geb. 09.09.1740...

Kann jemand zumindest die wichtigen Daten (Geburtstag und Eltern) bestätigen?

Danke und liebe Grüße,
Robin

[Zita]

Hallo Robin,

Christian Gottfried, Christian Arrassen, Bürger v[nd] Kirschers
v. Christina Sophien Güttnerin ... geb. d. 9. get: d. 10.
... Sixtus Arras B. v. Kirschner Jf: Maria Magdalena
Johann Christoph Gütners und ... hinterl. ehl. T.
Johann Gottfried Heße B. v. L.Weber allhier

LG Zita

[Robin2002]

Danke Dir! Güttner statt Büttner