[gelöst] Anna Regina Schättig *1755

[Robin2002]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag, Geburt
Jahr, aus dem der Text stammt: 1755
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Lommatzsch
Namen um die es sich handeln sollte: Anna Regina Schättig

Hallo an alle,

und zwar kann ich im unten angehängten Geburtseintrag die Eltern nicht ganz so gut lesen. Ich entziffre:
Anna Regina, Christian Schättig (Handarbeiter?) und sein Weib Regina (geborene ???), 26.01 ...
mehr kann ich nicht entziffern.

Kann mir da jemand helfen?

Liebe Grüße,
Robin

[OlliL]

die Ehe der Eltern könnte übrigens die im Nov. 1746 (Bild 36 Trau- und Bestattungsbuch 1720-1789) sein.


Ja, er war Handarbeiter. FN kann ich leider auch nicht lesen.

[Astrodoc]

Wenn es einen Link zum Kirchenbuch gibt, wäre dieser sehr hilfreich bzgl. Vergleichstext.

Bitte die originalen Zeilenumbrüche einhalten; das erleichtert das Verfolgen und Ergänzen des Textes.


Ich lese so:

Anna Regina, Christian Schlättigs, Handarbei-
ters alhier und seinen Weibe Regina, einer gebohr-
nen Vilßdersten(???) von ...... den 26 erzeugte Tochter
ist d. 28. getauffet worden. Paten:

[Astrodoc]

die Ehe der Eltern könnte übrigens die im Nov. 1746 (Bild 36 Trau- und Bestattungsbuch 1720-1789) sein.

Hast du einen Link dorthin?

[Scriptoria]

Hallo,

Wilßdorffin lese ich.

Gruß Scriptoria

[Robin2002]

Den Eheeintrag habe ich schon gefunden.
Befindet sich im Anhang.

[Astrodoc]

Wilßdorffin lese ich.

Vilßdorffin passt. ff und st sind schwer zu unterscheiden ohne Vergleichstext.

[Scriptoria]

Vilßdorffin passt. ff und st sind schwer zu unterscheiden ohne Vergleichstext.

Im Vergleich zum Weib oben sieht mir das doch wie ein W aus.

[Astrodoc]

D'accord!