[gelöst] Bitte um Lesehilfe Trauung 1799

[engelni]

Quelle bzw. Art des Textes: Traueintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1799
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Mosbach, bei Feuchtwangen
Namen um die es sich handeln sollte: Georg Michael Hornberger, Maria Ursula Holzin

Hallo in die Runde,

wieder einmal bitte ich Euch um Lesehilfe des Traueintrages meiner Ahnen Georg Michael Hornberger und Maria Ursula Holz aus dem Jahr 1799.
Leider habe ich nur das Original-pdf von Archion, den Link leider nicht.

Was ich lesen konnte:

2.
Reichenbach Nro 7. am 5. März 1799
Georg Michael Hornberger
und
Maria Ursula Holzin,
am dienstag nach... ... 5ten fünften März
1799, eintausendsiebendhundertneunzigneun;
... Georg Michael Hornberger, ...
... königlich-preusischer Amt... ...
... ... Unterthan und ...
dinkelsbühlischer ... Köbler und Weber-
meister auf Nro 7 ... ... nach Mos-
bach gepfarrt ... .... Reichenbach, des Joh-
hann Michael Hornbergers, beirischer königl-
preusischen ... ... ...
Unterthans und ... dinkelsbühlischer ....
... Köblers und Webermeisters und ...
.... amts.... ...
.........., noch lediger Sohn
alt 29 1/2 Jahre, und Maria Ursula Hol-
zin, des Johann Balthasar Holz, königlich-
preusischen ... ...
Unterthans und ... dinkelsbühlischen
... und Köbler in dem ... gepfarrtem
... ... ...
einzige noch ledige Tochter erster Ehe, alt
23 Jahre, nach ... ihr .... und in ... ... ... ...
...
...
...
... 7. Febr. 1799 erfolgter ...
Proclamation, Dominic ...
... und in hiesiger Pfarrkirche über I. Trn .........
....
...
...

Leider konnte ich echt nicht viel entziffern und habe sehr viele Lücken. Ich hoffe, dass sie mir jemand füllen kann.

Ich danke euch schon mal.
Grüße Nina

[Xtine]

Hallo,

ich lese:

2.
Reichenbach Nro 7. am 5. März 1799
Georg Michael Hornberger
und
Maria Ursula Holzin,
am dienstag nach Lätare den 5ten fünften März (4. Fastensonntag = Dominica Laetare)
1799, eintausendsiebendhundertneunzigneun;
wurden Georg Michael Hornberger, neuan-
gehender königlich-Preussischer Amt Feuchtwangi-
scher mittelbarer Unterthan und Reichsstadt -

dinkelsbühlischer Hintersaß, Köbler und Weber-
meister auf Nro 7 indem hirher nach Mos-
bach gepfarrten Weiler Reichenbach, des Joh-
hann Michael Hornbergers, bisherigen königl-
Preusischen gleichamtlichen mittelbaren Un-
terthans und Reichsstadt dinkelsbühlischer Hin-
tersassens Köblers und Webermeisters und nun-
mehrigen Ausgedingers und Schutzverwand-
tens daselbst einziger ehelich noch lediger Sohn
alt 29 1/2 Jahre, und Maria Ursula Hol-
zin, des Johann Balthasar Holz, königlich-
preusischen gleichamtlichen mittelbaren
Unterthans und Reichsstadt dinkelsbühlischen
Hintersassens und Köblers in dem hirher gepfarr-
tem Weiler Heiligenkreutz der ___berg(Ziegenberg??)
einzige noch ledige Tochter erster Ehe, alt
23 Jahre, nach auf ihr geziemende und in bey-
seyn beeder Väter geschehenes Ansuchen bey hi-
sigem Pfarramt, dann beybringen eines
Justizenen Kammeramt - Feuchtwangischen
Attestes d.d. 7. Febr. 1799 erfolgter dreyma-
liger Proclamation, Dominic(a) Reminiscere
Oculi et Laetare und in hiesiger Pfarrkirche
über I. Trin. VI, 6. Es ist eingroßer Gewinn, wer
Gottseelig ist und läßet ihm genügen, öffentlich
getrauet und eingesegnet.



1799:
2. Fastensonntag (Dominica Reminiscere) 17. Februar
3. Fastensonntag (Dominica Oculi) 24. Februar
4. Fastensonntag (Dominica Laetare) 3. März

[Tinkerbell]

Hallo.

Das fehlende Wort ist Ziegenberg

https://de.wikipedia.org/wiki/Heiligenkreuz_(Feuchtwangen)

LG und bleibt gesund
Marina

[engelni]

Vielen lieben Dank euch beiden, Christine und Marina.


Das hat mir sehr weitergeholfen.
Den Ort Heiligenkreuz kenne ich, allerdings nicht unter "Ziegenberg". Man lernt nie aus...


Danke Danke Danke
Grüße Nina