[gelöst] Erbitte LH - Postkarte

[Kati_Wawa]

Quelle bzw. Art des Textes: Postkarte
Jahr, aus dem der Text stammt: 1930. Jahre
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Breslau
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo zusammen,

habe mal wieder so manche Probleme mit dem Lesen einer weiteren Postkarte und bitte daher um

Mein Leseversuch:

Lieber Jens, liebe …,
mir scheint, wir haben Euch noch gar nicht gedankt für Grußwünsche. Hiermit sei es getan (?) - … ist es noch nicht, doch eine sehr hübsche Wohnung gar nicht weit von umseitiger (?) Schule. Mit … u. … … laden wir auf den … sonntags in … … … sind sehr glücklich. …


Vielen Dank im Voraus!

Gruß

Kati

[Horst von Linie 1]

Lieber Hans
für Eure Wünsche
sei's getan

Ein Häusel
Mit Balkon
Wochentags leben wir auf dem Balkon

[Kati_Wawa]

Hallo Horst,

herzlichen Dank für deine prompte Antwort.

Noch eine Frage zu derselben Karte - wie ist der Familienname des Empfängers zu lesen? "Familie Dr. P..l"?

LG

Kati

[Horst von Linie 1]

P-er-l