[gelöst] Beruf und Ort vom Joseph entziffern

[Kante]

Quelle bzw. Art des Textes: KB Stubendorf
Jahr, aus dem der Text stammt: 1840
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Stubendorf Schlesien
Namen um die es sich handeln sollte:

Ich erbitte Hilfe beim entziffern vom Beruf und aus welchem Ort Joseph stammt.

[rpeikert]

Guten Abend

Beim Ort lese ich Larischka.

Mit dem Beruf tue ich mich schwer, irgend ein ...wärter. Gibt es einen Link zu dem Scan?

Gruss, Ronny

[Anna Sara Weingart]

Hallo

Beruf Scheunenwärter

Larischka war ja ein Vorwerk. Dazu passt folgendes Zitat:
"Auf jedem Vorwerk ist ein Scheunenwärter, der zugleich die Aufsicht über das Feld führt"

[rpeikert]

... oder Scheuerwärter?

[Anna Sara Weingart]

Kann sein, wäre sinngemäß das gleiche

Der Scheunenwärter/Scheuerwärter war also der Aufseher über die Feldarbeiten/Feldarbeiter
Im Gegensatz zum Schaffer, letzterer hatte die Aufsicht über den Milchviehbetrieb auf so einem Vorwerk

[Anna Sara Weingart]

Die Lesung "Scheuerwärter" ist richtig. Der Begriff hat es sogar ins polnische Wörterbuch geschafft:

https://pl.wiktionary.org/wiki/Scheuerwärter

Und in der GESCHICHTE DER HERRSCHAFT FALKENBERG IN OBERSCHLESIEN steht Folgendes:

[Anna Sara Weingart]

Im Jahr 1798 schrieb jemand solche Gemeinheit, war halt die Zeit nach der Franz. Revolution:

[Kante]

Vielen lieben Dank für eure Hilfe.