Erbitte Lesehilfe Traueintrag von 1771

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • wintergruen
    Erfahrener Benutzer
    • 27.01.2013
    • 741

    [gelöst] Erbitte Lesehilfe Traueintrag von 1771

    Quelle bzw. Art des Textes: evan. KB
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1771
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Nienburg Saale
    Namen um die es sich handeln sollte: Bohne


    Hallo,
    könnte bitte jemand einen Blick auf diesen Traueintrag werfen und beom Entziffern helfen?
    Vielen Dank!!
    wintergrün


    PS: der vorletzte Eintrag unten rechts, Nr. 14



    14.
    Den 13th Octobr (1771) ist der Wittwer Martin Wenner …
    Ober …. Gerichtsdiener ..
    .. burg (berg?) mit Junger Dorothea Elisabeth Bohnin
    Christian Friedrich Bohnens hiesigen fürstl. Amtsaus
    … ehel. 2th Tochter … nach 3maligen
    … Aufgebot und a parthe (?) …
    …. Hierselbst in Calbe offentlich copulieret
    worden
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von wintergruen; 02.10.2022, 14:49.
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 29768

    #2
    Hallo,

    oben im blauen Kasten steht's!!!

    Bilder aus Archion dürfen nur als Original PDF an den Beitrag angehängt werden!


    Der Anhang muß leider entfernt werden!

    Alternativ kannst Du auch den Link angeben und auf Helfer mit aktivem Archion-Pass warten.
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • wintergruen
      Erfahrener Benutzer
      • 27.01.2013
      • 741

      #3
      Ok, danke!
      Habe nun das Original pdf angehängt.

      Kommentar

      • teakross
        Erfahrener Benutzer
        • 14.06.2016
        • 1135

        #4
        Hallo,
        ich lese:

        Den 13th Octobr (1771) ist der Wittwer Martin Wenner hochadl.
        Ober Wiederstettischer Gerichtsdiener bey H. von
        Hardenberg mit Jungfer Dorothea Elisabeth Bohnin
        Christian Friedrich Bohnens hiesigen fürstl. Amts Aus-
        reuters ehel. 2th Tochter erster Ehe nach 3maligen
        Aufgebot und von Seite des Bräutigams beygebrachten
        Zeugniß der Ledigkeit alhier offendlich copulieret
        word.


        LG Rolf

        Kommentar

        • wintergruen
          Erfahrener Benutzer
          • 27.01.2013
          • 741

          #5
          Herzlichen Dank an euch!

          Kommentar

          Lädt...
          X