[gelöst] Ein Ort, ein Nachname

[KoH]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1718
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kirchspiel Wesselburen
Namen um die es sich handeln sollte: Diener und ?

Hallo,
ich habe hier einen sehr schwierigen Text. Ich kann dabei einen Nachnamen und einen Ortsnamen beim besten willen nicht entziffern.
Der Nachname wird in anderen Einträgen "E8m" geschrieben. (?)

"Johann Jürgen Diener in flei__ mit J. Elsabe Cathrin __ seel. Johann ___ in ___ nachgelaßene eheleib. Tochter"


Ich würde mich über Antworten dazu sehr freuen, und danke im vorraus,

Gruß Kim

[Gastonian]

Hallo Kim:


Der in allen diesen Worten wiederkehrende Buchstabe ist ein "k", in drei der vier Worten als "ck"


Ich lese also:


It[em] Johan Jürgen Diener im flecken mit J[ungfer] Elsabe
Catrin Eckß seel. Johan Ecken in N[euen]kirchen
nachgelaßene Eheleibl. Tochter


VG


--Carl-Henry

[KoH]

Vielen dank für die Rasche Antwort. Dann ist das Rätsel gelöst. Ich hatte alle Buchstaben der Seite mit denen abgegelichen, und es war kein K darauf. Vielen dank, VG