[gelöst] Bitte um Lesehilfe bei einem Geburtseintrag

[Luthetia]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag / Geburten
Jahr, aus dem der Text stammt: 1794
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hochkirchen/Kostelec (Schlesien/Mähren)
Namen um die es sich handeln sollte: Maria Anna Feilhauer

Hallo ihr Lieben,
ich komme bei folgendem Kirchenbucheintrag beim Eintrag über die Mutter von Maria Anna Feilhauer nicht weiter.

https://digi.archives.cz/da/permalink?xid=be855766-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=51b6bb23194a4246aac3f314858dcb86

rechte Seite, Eintrag vom 06. December 1794


Maria Anna
Feilhauer


Wenzel
Feilhauer
Kollonist


Sußanne?
der Mutter
???
???



Vielen Dank im Voraus für eure Hilfe und liebe Grüße
Luthetia

[Zita]

Hallo Luthetia,

Sußanne
des Mathes
Sokoll? von Tyrn
Tochter

LG Zita

[Sbriglione]

Lese ich genau so.

Zur Sicherheit habe ich nach anderen Vorkommen des zweifelhaften Buchstaben gesucht: eine Seite vorher taucht er bei einer "Monika" auf, was bestätigt, dass es sich wirklich um ein "k" handelt.

Grüße!

[Luthetia]

ja, das macht Sinn.

ich danke euch für eure Hilfe.

LG Luthetia