[ungelöst] Trauung

[Generation_0]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1811
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Stettin
Namen um die es sich handeln sollte: Roslow, Petermann

Hallo,
ganz schwierig für mich, ich würde sagen, es ist geschriebener Text, aber wirklich sehr schwer....

Auch hier wäre ich dankbar für Lesehilfe.

1811
Eintrag 7.

Johann Gottfried Roslow __ copul__________________
mit
Jungfer Anna Christina Petermann _ des Johann Friedrich
Petermanns ___ Bürgers? Und ____llers a_ Raub_____
______lich? ältesten ____ Tochter

[Octavian Busch]

Hallo
ein paar Ergänzungen:


Johann Gottfried Roslow ein Bauzimmergesell ??
mit
Jungfer Anna Christina Petermanns des Johann Friedrich
Petermanns eines Bürgers Und Mithülfers am Raubenstang?_
Berge ehelich ältesten Jungfer Tochter

[Generation_0]

Hallo nochmal,

danke bisher, der Pfarrer scheint die Einträge in der Form
Name, ein 'Beruf' aus 'Ort' geschrieben zu haben,
In den beiden folgenden Einträgen steht nach dem Namen:
"ein Bauersohn aus Zülchow"
"ein Arbeitsmann in Greifenhagen"

da muss ich wohl noch lange auf den Text starren, bis etwas sinnvolles herauskommt.

Könnte es "Rauensche Berge" sein ? Etwas südöstlich von Berlin, zu jener Zeit wurde dort Braunkohle gefunden und erschlossen...

[rpeikert]

Leider nur ganz wenig:

ein B...zimmergesell auf der ...

eines Bürgers und Vieh[h]älters am Taubenstangenberge

Gruss, Ronny