[gelöst] Trauung

[Willy 60]

Quelle bzw. Art des Textes: KB von Udersleben
Jahr, aus dem der Text stammt: 1710
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Nordthueringen
Namen um die es sich handeln sollte: Wagner

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Bitte tippen Sie hier den Text Zeile für Zeile ein, soweit Sie diesen selbst entziffern können. Sie können unsichere Wörter mit einem Fragezeichen und fehlende Stellen mit Punkten kennzeichnen. Nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!
Copuliert d. 18 hujus ( Nov) Hanß georg Wagner …… Hand……
ein Schneider Jacob Wagners ……… Einwohner alhier und
zu ….tungen nachgelaßener eheleibl: Sohn, mit Jgfr. Maria
Elisabeth , Hanß Herbort gewesener Einwohner alhier nachgelaßene jüngste Tochter

Interessant ist der Ort in der dritten zeile

zu …...tungen. Ich lese Breitungen, aber ? Das ist weit weg von hier.

Besten dank schon mal. BG Willy

[rpeikert]

Guten Tag

Ich lese

Copuliret d. 18 hujus ( Nov) Hanß Georg Wagner, seines Handtwergs
ein Schneider, Jacob Wagners gewesenen Einwohners alhier und
zu Breitungen(?) nachgelaßener eheleibl: Sohn, mit Jgfr. Maria
Elisabeth, Hanß Lorbers(?) gewesenen Einwohners alhier nachge-
laßene jüngste Tochter.

Gruss, Ronny

[Horst von Linie 1]

Ich lese Breitungen und Lorbeers.
Es gibt auch Altenbreitungen und Frauenbreitungen.

[rpeikert]

Jetzt lese ich auch Lorbeers

[Willy 60]

Danke an alle Drei.
Breitungen, habe ich also richtig gelesen. Aber FN Lorber , gut das ich nachgefragt habe.
Danke für die schnelle hilfe und noch schönes WE.

BG Willy

[Horst von Linie 1]

Danke an alle Drei.

Drei?

Ach, Du meinst die drei Orte.