[gelöst] Bitte um Lesehilfe Traueintrag 1616

[Marianne0812]

Quelle bzw. Art des Textes: Traueintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1616
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Waldulm
Namen um die es sich handeln sollte: Michael Späth und Anna

Hallo zusammen,

offensichtlich ist beim Eintrag des Traueintrags die Tinte wohl ausgegangen... Ich kann jedenfalls kaum ein Wort erkennen, vielleicht gelingt es jemandem.

Es handelt sich um den zweiten Eintrag auf der rechten Seite. Ich kann nur lesen:

Michel Späth der ? von Waldulm, und ?
? ? ? Tochter Anna ? ?
?

Danke schon mal.

LG
Marianne

[Kastulus]

Guten Morgen,

Versuch: Michal Spädt der Jung

Schönen Tag! Kastulus

[Zita]

Auch ein Versuch:

Michel Spädt der Jung von Waldtulm, und Michae-
lens Klein? hinderlasne dochter Anna Von? ?
pennauer?

LG Zita

[Horst von Linie 1]

Oppenau in einer alten Schreibweise.

[Marianne0812]

Vielen Dank schon mal an alle. Michel Späth der Jung macht Sinn, ich habe einen weiteren Michael Späth in Waldulm entdeckt, der aber früher geheiratet hat, jedenfalls sind schon ab 1608 Kinder aufgeführt. Von daher könnte als Unterscheidung der Jung angeführt sein. Nur schade, dass keine Eltern aufgeführt sind.

Allerdings finde ich keinen Michael Klein in Oppenau. Bin mir auch unsicher, ob das wirklich Klein heißt. Sonst noch jemand eine Ahnung, wie der Vater der Anna geheißen haben könnte?

Viele Grüße
Marianne