Heiratseintrag entziffern erbeten

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • AlexanderSch
    Erfahrener Benutzer
    • 22.09.2019
    • 663

    [gelöst] Heiratseintrag entziffern erbeten

    Quelle bzw. Art des Textes: Archion
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1707
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Müggenhahl, Danziger Niederung
    Namen um die es sich handeln sollte: Michel Müller


    Hallo
    wer kann mir bitte den beigefügten Heiratseintrag 2. Seite unten rechts die Lücken vollständig entziffern?

    Ich lese:
    Am 2. Oktober? hat
    Michel Müller mit
    Regina ...?
    ... ... ...
    Tochter copu-
    lieren laßen
    ... ...
    ... ...
    ... ...

    Danke vorab.
    Angehängte Dateien
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 21579

    #2
    10. ja.
    sich mit Regina Gehrcken des .rösen Gehrckens Tochter copuliren laßen nachdehm Er Sie vorher geschwängert hat
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • Horst von Linie 1
      Erfahrener Benutzer
      • 12.09.2017
      • 21579

      #3
      Linke Seite dritte Zeile von unten. Da ist der Brautvater nochmal.
      Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
      Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
      Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

      Und zum Schluss:
      Freundliche Grüße.

      Kommentar

      • AlexanderSch
        Erfahrener Benutzer
        • 22.09.2019
        • 663

        #4
        Dankeschön.

        Kommentar

        • Tinkerbell
          Erfahrener Benutzer
          • 15.01.2013
          • 10403

          #5
          Hallo.

          Ich meine der Vorname ist Brose(n).



          LG und bleibt gesund
          Marina

          Kommentar

          • Horst von Linie 1
            Erfahrener Benutzer
            • 12.09.2017
            • 21579

            #6
            Haben wir irgendwo ein B zum Vergleichen?
            Brosen für Ambrosius? Ja: https://de.wiktionary.org/wiki/Ambrosius
            Zuletzt geändert von Horst von Linie 1; 28.08.2022, 17:18.
            Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
            Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
            Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

            Und zum Schluss:
            Freundliche Grüße.

            Kommentar

            Lädt...
            X