[gelöst] Taufe 1862 in Neukirchen /Kirchnüchel - Holstein

[BOR]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1862
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kirchnüchel
Namen um die es sich handeln sollte: Osbar

Hallo oder Moin Moin,

ich habe hier die Taufe der unehelichen Tochter von Dorothea Osbar
und bitte um Hilfe bei der transkription, was ich lese:

Eintrag 16, Geburt Janr. 16., Taufe Febr.23
Christine Wilhelmine Dorothea, unehe. Tochter Dorothea Osbar [eingefügt ?]
bei ?, 23 Jahr alt u. des Hans Haß, Dienstknecht zu
Hohndorf ?. ? Dorothea ?, Arbeitsfrau bei ?,
? ?, Dienstmagt zu ? Mühle, ? Osbar, Arbeiter
zu ?.

[jacq]

Moin Torsten,

Christine Wilhelmine Dorothea, unehel. Tochter Dorothea Osbar Tagelöhnerstochter
bei Engelau, 23 Jahr alt u. des Hans Hass Dienstknechts zu
Höhndorf. Tfzgen Dorothea Strohbeen, Arbeitsfrau bei Engelau,
Christine Hass, Dienstmagd zu Köhner Mühle, Claus Osbar, Arbeiter
zu Gottesgabe.

[LutzM]

was ich so rate:

Eintrag 16, Geburt Janr. 16., Taufe Febr.23
Christine Wilhelmine Dorothea, unehe. Tochter Dorothea Osbar [Taglöhnertochter]
bei Engelau???, 23 Jahr alt u. des Hans Haß, Dienstknecht zu
Höhndorf . Tfzgn(Taufzeugen) Dorothea Strohbern???, Arbeitsfrau bei Engelau?,
Christine? Hass?, Dienstmagt zu Köhner? Mühle, Cla..? Osbar, Arbeiter
zu Gottesgabe???.

[BOR]

Hallo,
und vielen Dank Euch!

[Kasstor]

Bis auf eins

Christine Wilhelmine Dorothea, unehel. Tochter Dorothea Osbar [Tagelöhnerstochter]
bei Engelau, 23 Jahr alt u. des Hans Haß, Dienstknechts zu
Höhndorf. Tfzgn Dorothea ?, Arbeitersfrau bei Engelau,
Christine Hass, Dienstmagt zu Köhner Mühle, Claus Osbar, Arbeiter
zu Gottesgabe.

Grüße

Thomas

[BOR]

Ist das dann die "annerkennung" oder was?
(rechts unten)
Christine Wilhelmine Dorothea, gebor. Janr.16.1862, enehel.
Tochter der Dorothea Osbar, Arbeitsertochter zu Emkendorf und
angeblich des Hans Haß, Dienstknecht zu Hohndorf, hat ?
anerkannt ge...?... ? ? im Kirchspiel Schönberg.

[jacq]

Moin Torsten,

Christine Wilhelmine Dorothea, geboren Janr. 16 1862, unehel.
Tochter der Dorothea Osbahr, Arbeiterstochter zu Emkendorf und
angeblich des Hans Hass, Dienstknechts zu Höhndorf, hat ihre
anerkannte gesetzlich fingirte Geburtsheimath im Kirchspiel Schönberg.

EDIT: Lesefehler korrigiert.

[Kasstor]

Christine Wilhelmine Dorothea, gebor. Janr.16.1862, unehel.
Tochter der Dorothea Osbahr, Arbeiterstochter zu Emkendorf und
angeblich des Hans Haß, Dienstknecht zu Hohndorf, hat ihre
anerkannte gesetzlich fingirte Geburtsheimath im Kirchspiel Schönberg.
sh Eintrag darüber, der ist zum selben Zweck (welchem genau?) erfolgt.

Grüße

Thomas

[BOR]

Und nochmal vielen Dank!

hier geht´s weiter:

https://forum.ahnenforschung.net/showpost.php?p=1483743&postcount=1

wobei ich eigentlich schon denke das damit die Herkunft vom Erzeuger gemeint ist, Höhndorf ist ja direkt unter Schöndorf.