Quelle bzw. Art des Textes: Trauung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1817
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Boppard
Namen um die es sich handeln sollte: Wilhelm Joseph Müller & Maria Anna Dennert
Jahr, aus dem der Text stammt: 1817
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Boppard
Namen um die es sich handeln sollte: Wilhelm Joseph Müller & Maria Anna Dennert
Hallo!
Hier ist eine weitere neue Zivilurkunde für eine Trauung die relativ lang ist. Es gibt 2 Bilder im Anhang, wäre aber vermutlich besser selbst online zu gucken. Bei APERTUS Bestand 657,622 Nr. 86, PDF S. 14/15.
[Bild 1]
Nr: 14.
Im Jahre Eintausend achthundert siebenzehn den drei und zwanzigsten,
des Monats Juli um fünf Uhr Nachmittags erschienen vor uns Oberbürger-
meister von Boppard, Beamten des Personenstandes der Gemeinde Boppard,
Kanton gleichen Namens, Reichsbezirks von Coblenz, Großherzogthum ?
hain, Wilhelm Joseph Müller, Sattler, wohnhaft zu Boppard, gebohren zu
Sankt Goar den vier und zwanzigsten April Eintausend siebenhundert Neun
und Siebenzig, ? ? von dem Oberbürgermeister von St. Goar an
? Auszugs aus dem Taufbuche der katholischen Gemein[d]e zu St. Goar, wel-
chen der Wilhelm Joseph Müller uns übergeben hat; Wittwer der Christi-
na gebohrene Weinand, gestorben zu Boppard den sechs und zwanzigsten Maerz
? Jahres Eintausend achthundert Siebenzehn, laut der Sterbakte
Nr: 37 des Personenstands-Registers von diesem Jahre; ehelicher und
grosjähriger Sohn von Wilhelm Müller, gewesener Sattler, gestorben zu
Sankt Goar den siebenzehnten Maerz Eintausend siebenhundert Drei und
Achtig; ? des uns übergebenen, von dem Oberbürgermeister von
Sankt Goar ? ? aus dem Sterbbuche der katholischen Ge-
mein[d]e zu Sankt Goar; und von Margaretha gebohrene Dillmann, noch
lebend und wohnhaft zu St. Goar; welche in gegenwärtige ? einwil-
ligt, wie es aus der von dem Herrn ? ? zu St. Goar ?
...zehnten Juli laufenden Jahres # und ...albigen Tage zu St. Goar einen
? Urkunde erhallt(?); und die Maria Anna Dennert, ohne
Gewerbe, wohnhaft zu Boppard, gebohrn zu Filsen, im ? ?
-ichen Anton Seraubach(?), den ...zehnten Merz Eintausend Siebenhundert
Drei und ?; gemäß dem aus überreichten, den ? Pfarrer
zu Osterspay ausgefertigten(?), von dem Amte zu Braubach ?
und unter'm Vierzehnten laufenden Monats zu Sankt Goar einen
? Auszuge aus dem Taufbuche der Pfarrei Filsen, ehe-
[Bild 2]
-liche und grosjährige Tochter von Anton Dennert, Weingärtner, und
von Anna gebohrene Bayer, beide nooch lebend, wohnhaft in Filsen, ?
gegenwärtig und in diese Heirath ihrer Tochter einwilligend; und forder-
-ten uns auf, ihre vorhabende Ehe abzuschließen, welche von den ?
unseres Gemeindehauses zum erstenmal am Sonntage den dreizehnten Juli
laufenden Jahres um zwölf Uhr Mittags, und zum zweitenmal am Sonntage
den zwanzigsten ?albigen Monats und Jahres um zwölf Uhr Mittags
verkündet wurde. Da uns keine Einrede gegen diese Ehe bekannt gemacht
wurde; so haben wir obiger ?ordnung Genüge gel..., ? ?-
-meldeten, uns Übergebenen ? abgelaufen, so dann das Kapital sechs
des Zitals(??) von der Ehe aus dem ? ? Hause vorgelesen, und ?
den Bräutigam und die Braut gefragt, ob sie ?, sich als Mann
und Frau zu ehelichen. Die und jeden derselben einzehe(?) und bestimmt auf
diese Frage bejahend antworteten, so erklären wir im Namen des Gesetzes,
daß der Wilhelm Joseph Müller und die Maria Anna Dennert durch
das Band der Ehe verbunden sind. Worüber wir gegenwärtige Ur-
-kunde in Gegenwart von Peter Sauert, ein und sechzig Jahre alt, Amts-
-Diener, ?; von Johann Dahmen, drei und vierzig Jahre alt,
Polizeidiener(?), zweiten ?; von Mathias Joseph Engel, vier und
dreißig Jahre alt, Glaser, wohnhaft zu Boppard, dritter?; und von
Johann Sauer, ein und vierzig Jahre alt, Rathgärben(?), ?
? zu Boppard und mit keinem ? ver-
wandt, gefertigt, und mit denselben, den jungen Eheleuten und den
gegenwärtigen Eltern derselben, nach geschehener Vorlesung, unter
- ?. Maria Anna Dennert, Braut, und Anna Bayer,
Mutter der Braut, erklärten, in Schreiben ? zu sagen.
Wilh. Jos. Müller. Andon Dennert Mathias Joseph Engel
Johannes Saur
Nr: 14.
Im Jahre Eintausend achthundert siebenzehn den drei und zwanzigsten,
des Monats Juli um fünf Uhr Nachmittags erschienen vor uns Oberbürger-
meister von Boppard, Beamten des Personenstandes der Gemeinde Boppard,
Kanton gleichen Namens, Reichsbezirks von Coblenz, Großherzogthum ?
hain, Wilhelm Joseph Müller, Sattler, wohnhaft zu Boppard, gebohren zu
Sankt Goar den vier und zwanzigsten April Eintausend siebenhundert Neun
und Siebenzig, ? ? von dem Oberbürgermeister von St. Goar an
? Auszugs aus dem Taufbuche der katholischen Gemein[d]e zu St. Goar, wel-
chen der Wilhelm Joseph Müller uns übergeben hat; Wittwer der Christi-
na gebohrene Weinand, gestorben zu Boppard den sechs und zwanzigsten Maerz
? Jahres Eintausend achthundert Siebenzehn, laut der Sterbakte
Nr: 37 des Personenstands-Registers von diesem Jahre; ehelicher und
grosjähriger Sohn von Wilhelm Müller, gewesener Sattler, gestorben zu
Sankt Goar den siebenzehnten Maerz Eintausend siebenhundert Drei und
Achtig; ? des uns übergebenen, von dem Oberbürgermeister von
Sankt Goar ? ? aus dem Sterbbuche der katholischen Ge-
mein[d]e zu Sankt Goar; und von Margaretha gebohrene Dillmann, noch
lebend und wohnhaft zu St. Goar; welche in gegenwärtige ? einwil-
ligt, wie es aus der von dem Herrn ? ? zu St. Goar ?
...zehnten Juli laufenden Jahres # und ...albigen Tage zu St. Goar einen
? Urkunde erhallt(?); und die Maria Anna Dennert, ohne
Gewerbe, wohnhaft zu Boppard, gebohrn zu Filsen, im ? ?
-ichen Anton Seraubach(?), den ...zehnten Merz Eintausend Siebenhundert
Drei und ?; gemäß dem aus überreichten, den ? Pfarrer
zu Osterspay ausgefertigten(?), von dem Amte zu Braubach ?
und unter'm Vierzehnten laufenden Monats zu Sankt Goar einen
? Auszuge aus dem Taufbuche der Pfarrei Filsen, ehe-
[Bild 2]
-liche und grosjährige Tochter von Anton Dennert, Weingärtner, und
von Anna gebohrene Bayer, beide nooch lebend, wohnhaft in Filsen, ?
gegenwärtig und in diese Heirath ihrer Tochter einwilligend; und forder-
-ten uns auf, ihre vorhabende Ehe abzuschließen, welche von den ?
unseres Gemeindehauses zum erstenmal am Sonntage den dreizehnten Juli
laufenden Jahres um zwölf Uhr Mittags, und zum zweitenmal am Sonntage
den zwanzigsten ?albigen Monats und Jahres um zwölf Uhr Mittags
verkündet wurde. Da uns keine Einrede gegen diese Ehe bekannt gemacht
wurde; so haben wir obiger ?ordnung Genüge gel..., ? ?-
-meldeten, uns Übergebenen ? abgelaufen, so dann das Kapital sechs
des Zitals(??) von der Ehe aus dem ? ? Hause vorgelesen, und ?
den Bräutigam und die Braut gefragt, ob sie ?, sich als Mann
und Frau zu ehelichen. Die und jeden derselben einzehe(?) und bestimmt auf
diese Frage bejahend antworteten, so erklären wir im Namen des Gesetzes,
daß der Wilhelm Joseph Müller und die Maria Anna Dennert durch
das Band der Ehe verbunden sind. Worüber wir gegenwärtige Ur-
-kunde in Gegenwart von Peter Sauert, ein und sechzig Jahre alt, Amts-
-Diener, ?; von Johann Dahmen, drei und vierzig Jahre alt,
Polizeidiener(?), zweiten ?; von Mathias Joseph Engel, vier und
dreißig Jahre alt, Glaser, wohnhaft zu Boppard, dritter?; und von
Johann Sauer, ein und vierzig Jahre alt, Rathgärben(?), ?
? zu Boppard und mit keinem ? ver-
wandt, gefertigt, und mit denselben, den jungen Eheleuten und den
gegenwärtigen Eltern derselben, nach geschehener Vorlesung, unter
- ?. Maria Anna Dennert, Braut, und Anna Bayer,
Mutter der Braut, erklärten, in Schreiben ? zu sagen.
Wilh. Jos. Müller. Andon Dennert Mathias Joseph Engel
Johannes Saur
gamakichi
Kommentar