Ich bitte um Lesehilfe für Wiener Heiratsmatrikel 1839

Einklappen
X
Einklappen
 
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
  • Wien 1090
    Erfahrener Benutzer
    • 19.02.2019
    • 318
    #1

    [gelöst] Ich bitte um Lesehilfe für Wiener Heiratsmatrikel 1839

    Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag, katholisch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1839
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wien
    Namen um die es sich handeln sollte: Margaretha Göttlich


    Sehr geehrte Profis!
    Ich ersuche Euch um Unterstützung beim Lesen dieses Eintrages:

    Trauungsbuch - 02-10 | 08., Alservorstadtpfarre | Wien/Niederösterreich (Osten): Rk. Erzdiözese Wien | Österreich | Matricula Online
    https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien/08-alservorstadtpfarre/02-10/?pg=184


    Am 27.10.1839 heiratete eine potentielle Verwandte Frau Margaretha Göttlich (Taglöhnerin) einen Franz.

    Vielen herzlichen Dank,
    Christian
    Beste Grüße aus Wien,
    Christian
    Stichworte: -
  • Zita
    Moderator
    • 08.12.2013
    • 6274
    #2
    Hallo Christian,

    du bist doch schon lange am Forschen - stell bitte einen Lückentext ein.

    Liebe Grüße
    Zita

    Kommentar

    • Wien 1090
      Erfahrener Benutzer
      • 19.02.2019
      • 318
      #3
      Zitat von Zita Beitrag anzeigen
      Hallo Christian,

      du bist doch schon lange am Forschen - stell bitte einen Lückentext ein.

      Liebe Grüße
      Zita
      Hallo Zita!
      Stimmt. Ich weiß! Leider mit dem Handy schwierig, ich komme erst morgen wieder zum PC, dann kann ich das gerne nachholen, aber heute bin ich den ganzen Tag unterwegs.
      Liebe Grüße,
      Christian
      Beste Grüße aus Wien,
      Christian

      Kommentar

      • LutzM
        Erfahrener Benutzer
        • 22.02.2019
        • 3106
        #4
        Naja, ist ja nicht so schwer:

        Franz Xaver Falk Anstreichergehilfe, von
        Wien Pfarre Alservorstadt geb. ehlicher Sohn
        des Herrn Johan Falk bürg. genißlers?, und
        seiner Gattin Eleisabeth geb. R(K)illinger

        Alservor-
        stadt
        Nr. 138

        21.12.1805 - 34

        Margaretha Göttlich
        Taglöhnerin, von Wien
        Pfarre Alservorstadt geb.
        ehliche Tochter des An-
        dreas Göttlich eines
        Gürtlers, und seiner
        Gattin Eva geb.
        Eiweller

        Alservor-
        stadt
        Nr. 138

        21.2.1815 - 24

        Die Beistände spar ich mir erstmal, ist immer so 'ne Sache mit Namen & Orten.
        Lieben Gruß

        Lutz
        --------------
        mein Stammbaum
        suche Eising * um 1880 aus/bei Creuzburg/Ostpreußen, sowie (August & Hellmut) Wegner und (Friederike) Lampe * um 1840 aus/bei Kleinzerlang/Prignitz

        Kommentar

        • Horst von Linie 1
          Erfahrener Benutzer
          • 12.09.2017
          • 20612
          #5
          Greißler. Hat Zita gerade geschrieben (in einem anderen Beitrag).
          Killinger. Hier besser zu lesen:
          Taufbuch - 01-07 | 08., Alservorstadtpfarre | Wien/Niederösterreich (Osten): Rk. Erzdiözese Wien | Österreich | Matricula Online
          https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien/08-alservorstadtpfarre/01-07/?pg=153
          Zuletzt geändert von Horst von Linie 1; 20.08.2022, 11:41.
          Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
          Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
          Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

          Und zum Schluss:
          Freundliche Grüße.

          Kommentar

          • sternap
            Erfahrener Benutzer
            • 25.04.2011
            • 4070
            #6
            Franz Xaver Falk Anstreichergehilfe, von
            Wien Pfarre Alservorstadt geb. ehlicher Sohn
            des Herrn Johan Falk bürg. greißlers, und
            seiner Gattin Eleisabeth geb. R(K)illinger


            greißler, gemischtwarenhändler oder nahversorger ums eck.


            paten

            peter ...
            ....
            hausknecht,

            neulerchenfeld no.71
            martin zelkotzi, gastgeber, neulerchendeld no. 139.


            es handelt sich wohl um menschen aus dem krowotendörfl, durch gentrifizierung verdrängte kroaten und solche mit ähnlicher sprache.
            Zuletzt geändert von sternap; 20.08.2022, 16:14.
            freundliche grüße
            sternap
            ich schreibe weder aus missachtung noch aus mutwillen klein, sondern aus triftigem mangel.
            wer weitere rechtfertigung fordert, kann mich anschreiben. auf der duellwiese erscheine ich jedoch nicht.




            Kommentar

            • Horst von Linie 1
              Erfahrener Benutzer
              • 12.09.2017
              • 20612
              #7
              Die Eleisabeth tut etwas weh.
              Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
              Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
              Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

              Und zum Schluss:
              Freundliche Grüße.

              Kommentar

              • Wien 1090
                Erfahrener Benutzer
                • 19.02.2019
                • 318
                #8
                Lieber Horst und lieber Sternap!
                Vielen Dank für Eure Hilfe! Das nächste mal versuche ich mich wieder am Lückentext, bin aber grad noch unterwegs...
                Schönes Wochenende!
                Beste Grüße aus Wien,
                Christian

                Kommentar

                Vorherige template Weiter
                Lädt...
                X