[gelöst] Traueintrag 1638

[Jolinde43]

Quelle bzw. Art des Textes: ev. KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1638
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ottenhausen/Thüringen
Namen um die es sich handeln sollte: Stephan

Hallo,

auch bei diesem Eintrag kann ich nicht alles entziffern und hoffe auf Eure Unterstützung.

1: Den 22. Aprilis, ... Dominica Cantate, ist Curt
2: Stephan, sonsten? Erfurth... genanndt, ein Witber mit
3: Christina Claus ... ....
4: terlaßenen eheleiblichen Tochter copulieret worden.

Vielen Dank und viele Grüße
Brigitte

[jacq]

Moin,

1: war Dominica Cantate
4: Christina, Claus Marcksgräffens von Dachwich hin-[terlaßenen]

[Horst von Linie 1]

Eine große Varianz bei den drei großen Cs.
Laudate heißts aber aufgrund der Datumsvorgabe dann aber doch nicht.

[Jolinde43]

Vielen Dank für die Auflösung.