Trauungseintrag von Josef Stoiber und Franziska Bernauer - Lesehilfe erbeten

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Mirax
    Benutzer
    • 28.04.2008
    • 34

    [gelöst] Trauungseintrag von Josef Stoiber und Franziska Bernauer - Lesehilfe erbeten

    Quelle bzw. Art des Textes: Trauungseintrag im Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1892
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Thalheim bei Wels, OÖ
    Namen um die es sich handeln sollte: Josef Stoiber und Franziska Bernauer


    Hallo!

    Dank der Hilfe hier im Forum hab ich endlich den unten verlinkten Trauungsteintrag gefunden und benötige mal wieder Lesehilfe bitte.



    Am 22. November 1892
    Thaheim 35

    Josef Stoiber
    ???? Schmidgeselle
    beim Schmidmeister ????
    Nr. ???? ????????
    Pfarre Steinkirchen a/T.
    Seit 14 ??????
    ???? ??????
    ???? Schleißheim
    ehel. Sohn des Josef
    Stoiber, Taglöhner
    und Inwohner
    ?????
    ????? noch am
    Leben, und der
    Maria, geborene
    Mittermayr
    schon verstorben,
    beide katholisch


    Franziska Bernauer
    Witwe nach Johann
    Haselbauer, In
    wohner im ?????
    Nr. 60, ????
    Wimsbach, kath.
    großjährig, ?????
    im ??????
    Nr. 2, Ortschaft(?) ????
    ????, Pfarre Steiner-
    kirchen, zuständig
    nach Roitham
    ???????
    Tochter des Johann
    Bernauer, Tag-
    löhner und In-
    wohner im
    alten ?????
    in Fischlham und
    der Franziska
    geb. ??????
    beide noch am
    Leben und katholisch

    Beistände:
    Josef
    Leitenmayr
    ?????
    ?????
    Pfarre Thalheim
    Nr. 40, kath.

    Josef
    Stoiber
    Taglöhner und
    Inwohner
    in Thalheim
    Nr. 48
    katholisch

    Für eure Hilfe wäre ich sehr dankbar.
  • LutzM
    Erfahrener Benutzer
    • 22.02.2019
    • 3125

    #2
    als Anfang:

    Am 22. November 1892
    Thaheim 35

    Josef Stoiber
    früher Schmidgeselle
    beim Schmidmeister Linden?
    Nr. Ortsch.(aft) Wolfsberg
    Pfarre Steinkirchen a/T.
    Seit 14 Tagen wohnhaft
    bei seinem Vater in
    Tiegen??? hies. Pfr. zust.
    nach Schleißheim
    ehel. Sohn des Josef
    Stoiber, Taglöhners
    und Inwohner
    in Nr. 35 hies. Ortsch.
    und Pfr., noch am
    Leben, und der
    Maria, geborene
    Mittermayr
    schon verstorben,
    beide katholisch


    Franziska Bernauer
    Witwe nach Johann
    Haselbauer, In
    wohner im Hause
    Nr. 60, Ortsch. u. Pfr.
    Wimsbach, kath.
    großjährig, bedienstet
    im Pürstingergute???
    Nr. 2, Ortschaft(?) Letzmanns-
    dorf?, Pfarre Steiner-
    kirchen, zuständig
    nach Roitham
    Bez. ???? ehel.
    Tochter des Johann
    Bernauer, Tag-
    löhner und In-
    wohner im
    alten Pfarrhofe
    in Fischlham und
    der Franziska
    geb. Zur...??????
    beide noch am
    Leben und katholisch

    Beistände:
    Josef
    Leitenmayr
    Besitzer der
    Lai?????
    Pfarre Thalheim
    Nr. 40, kath.

    Josef
    Stoiber
    Taglöhner und
    Inwohner
    in Thalheim
    Nr. 48
    katholisch
    Lieben Gruß

    Lutz

    --------------
    mein Stammbaum
    suche Eising * um 1880 aus/bei Creuzburg/Ostpreußen, sowie (August & Hellmut) Wegner und (Friederike) Lampe * um 1840 aus/bei Kleinzerlang/Prignitz

    Kommentar

    • sternap
      Erfahrener Benutzer
      • 24.04.2011
      • 4070

      #3
      Josef Stoiber
      früher Schmidgeselle
      beim Schmidmeister Linden?
      Nr. Ortsch.(aft) Wolfsberg
      Pfarre Steinkirchen a/T.
      Seit 14 Tagen wohnhaft
      bei seinem Vater in
      Tiegen???, hätt ich auch gelesen, aber es gibt da ein aigen.



      Franziska

      theresia Bernauer
      Witwe nach Johann
      Haselbauer, In
      wohner im Hause
      Nr. 60, Ortsch. u. Pfr.
      Wimsbach, kath.
      großjährig, bedienstet
      im Pürstingergute???
      Nr. 2, Ortschaft(?) Letzmanns-
      dorf, Pfarre Steiner-
      kirchen, zuständig
      nach Roitham
      Bez.gmunden ehel.




      n Fischlham und
      der Franziska
      geb. Zurmer oder zuemer??????
      beide noch am
      Leben und katholisch

      Beistände:
      Josef
      Leitenmayr
      Besitzer der
      Laimersölde????
      Pfarre Thalheim
      Zuletzt geändert von sternap; 03.08.2022, 18:17.
      freundliche grüße
      sternap
      ich schreibe weder aus missachtung noch aus mutwillen klein, sondern aus triftigem mangel.
      wer weitere rechtfertigung fordert, kann mich anschreiben. auf der duellwiese erscheine ich jedoch nicht.




      Kommentar

      • Horst von Linie 1
        Erfahrener Benutzer
        • 12.09.2017
        • 21621

        #4
        beim Schmid in der Linden
        Nr. Ortsch.(aft) Wolfsberg
        Pfarre Steinkirchen a/T.
        Seit 14 Tagen wohnhaft
        bei seinem Vater in
        Aigen, hies. Pfarre, zuständig
        Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
        Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
        Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

        Und zum Schluss:
        Freundliche Grüße.

        Kommentar

        • Uschibaldi
          Erfahrener Benutzer
          • 10.11.2010
          • 1244

          #5
          22.11.1892 Thalhein
          Joseph Stoiber früher Schmiedgesell beim Schmied in der Linden Nr. 13 Ortschaft Wolfsberg Pfarre Steinerkirchen a. T. Seit 14 Tagen wohnhaft bei seinem Vater in Aigen in hiesig. Pfarre zust. nach Schleißheim ehel. Sohn des Joseph Stoiber, Taglöhners und Inwohners in Nr. 35 hiesiger Ortsch. und Pfr. noch am Leben und der Maria, geborene Mittermayr, schon verstorben, beide katholisch, geb. am 12.04.1863 und
          Theresia (nein, Franziska) Bernauer, Witwe nach Johann Haslbauer, Inwohner im Hause Nr. 60, Ortsch. und Pfr. Wimsbach, kath. Großjährig, bedienstet im Prößingergute Nr. 2 in Ortsch. Atzmannsdorf, Pfarre Steinerkirchen, zuständig nach Roitham, Bez. Gmunden, ehel. Tochter des Johann Bernauer, Taglöhner und Inwohner im alten Pfarrhofe in Fischlham und der Franziska geb. Huemer, beide noch am Leben und kath. Geb. am 20.12.1867
          Beistände Joseph Leitenmayr, Besitzer der Laimersölde Pf. Thalheim Nr. 40 kath., Joseph Stoiber, Taglöhner und Inwohner in Thalheim Nr. 48, kath.
          Zuletzt geändert von Uschibaldi; 03.08.2022, 18:37.

          Kommentar

          • Mirax
            Benutzer
            • 28.04.2008
            • 34

            #6
            Vielen lieben Dank an alle :-)

            Kommentar

            Lädt...
            X