Sterbeeintrag von 1795

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Sallymaniac
    Erfahrener Benutzer
    • 01.05.2015
    • 241

    [gelöst] Sterbeeintrag von 1795

    Quelle bzw. Art des Textes: KB Eintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: von 1795
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Berlin,Deutschland
    Namen um die es sich handeln sollte: Eva Maria Eulenhuth, geborene Wendisch
    Mit bitte um Hilfe bei der Nennung des Eintrages

    Hallo

    Hier aus Hamburg wünsche ich alles fleißigen ein ruhiges schönes Wochenende. Auch ich nutze die Zeit um etwas in meiner Ahnenreihe vorwärtszukommen. Anbei ein Sterbeeintrag von Berlin. Hierbei geht es um die Familie Eulenhuth. Siehe recht Seite. Leider erschwert mir der dicke Pinselstrich etwas den Text. Ich versuche gerne das für mich lesbare hier niederzuschreiben.

    Am 23ten Nobr ist XX Eva Maria Eulenhuth geborene Wendisch
    hier Bürger und XX Meister Conrad Eulenhuth um (?) gestorben,

    Leider bekomme ich den Rest nur erahnt. Mg jemand sich trotzdem die Mühe machen bitte )
    Ganz herzlichen Dank noch mal )
    LG Imke
    Angehängte Dateien
    Der höchste Lohn für unsere Bemühungen ist nicht das,
    was wir dafür bekommen,
    sondern das,
    was wir dadurch werden.

    John Ruskin
  • LutzM
    Erfahrener Benutzer
    • 22.02.2019
    • 3187

    #2
    Viel lese ich auch nicht, aber als Anfang:

    Am 23ten Nobr ist Frau Eva Maria Eulenhuth geborene
    Wendisch des Bürger und Schneider Meister Con-
    rad Eulenhuth Ehefrau? in? (?) gestorben,
    .........
    hinterlest 1 Wittwer, 2 Söhne, 2 Töchter, 27(37?) Jahr und 19 Tage???
    alt, den 26. beerdigt .................
    Lieben Gruß

    Lutz

    --------------
    mein Stammbaum
    suche Eising * um 1880 aus/bei Creuzburg/Ostpreußen, sowie (August & Hellmut) Wegner und (Friederike) Lampe * um 1840 aus/bei Kleinzerlang/Prignitz

    Kommentar

    • Pat10
      Erfahrener Benutzer
      • 07.08.2015
      • 2085

      #3
      Hallo,


      leider ist der Auszug sehr klein, daher ist das Lesen recht schwierig.

      Am 23ten Nobr ist die Frau Eva Maria Eulenhuth geborene Wendisch
      des Bürger und Schneider Meister Johann Conrad Eulenhuth Ehefrau, in 60ten Jahre gestorben

      an einer abzehrenden Krankheit, in der Kochstraße im eigenem Hause,
      hinterleßt 1 Wittwer, 2 Söhne, 2 Töchter, 37? Jahre und 19 Jahre alt, (soll wohl heißen, die Kinder sind zwischen 37? und 19 Jahre alt), den 26. beerdigt .....



      VG
      Pat
      Zuletzt geändert von Pat10; 30.07.2022, 14:32. Grund: Nachtrag

      Kommentar

      • Leineweber12
        Erfahrener Benutzer
        • 20.08.2010
        • 1638

        #4
        Hallo, ein bisschen weiter:

        ...Ehefrau, im 60ten Jahre gestorben an einer
        abzehrenden Krankheit, in der Kochstraße im eigenen Hause
        hinterläßt 1 Wittwer, 2 Söhne und 2 Töchter, 37(27)? Jahr und 19 Jahr
        alt, den 26 ten beerdigt hallischen Friedhof


        Viele Grüße von Leineweber
        Zuletzt geändert von Leineweber12; 30.07.2022, 14:24.

        Kommentar

        • Sallymaniac
          Erfahrener Benutzer
          • 01.05.2015
          • 241

          #5
          Ich danke allen ganz herzlich und irgendwann werde ich vielleicht auch helfen können ))
          Liebe Grüße Imke
          Der höchste Lohn für unsere Bemühungen ist nicht das,
          was wir dafür bekommen,
          sondern das,
          was wir dadurch werden.

          John Ruskin

          Kommentar

          Lädt...
          X